汉堡蔡斯街发现尸体残骸事件是揭露藏匿于汉堡蔡斯街74号的杀人案的转折点。1975年7月17日，消防人员在灭火过程中，于阁楼屋顶下方的一处侧间发现人体残骸；这些发现指向他杀，并很快使夜间守卫弗里茨·洪卡成为调查怀疑的对象。

灭火期间发现遗骸

这些遗骸是在灭火过程中被发现的，而非在搜寻疑似凶手时发现的。它们位于阁楼侧间，这使原本只是实际救火作业的行动，变成了发现暴力犯罪证据的现场。这一发现证实，事情并非意外，也不是无法解释的失踪——人体残骸表明发生了他杀。

怀疑与认罪

怀疑很快集中到四十岁的夜间守卫弗里茨·洪卡身上。他最初连续数日保持沉默。1975年7月29日，在刑事调查人员彼得·泽勒和汉斯-彼得·温特曼的讯问中，他终于承认了这些谋杀案。从发现遗骸到认罪的这段时间，勾勒出事件最初的调查进程——物证首先揭露了罪行，随后讯问促使洪卡作出供认。

从隐秘罪行到公开案件

这项发现使杀人案成为调查对象，并最终进入刑事诉讼程序。其影响不止于确认嫌疑人。在此后的法律背景下，洪卡的辩护成为一场更广泛争论的一部分——性行为偏常的犯罪者应被视为须负刑事责任的人，还是应被视为患病且需要精神科照护的人。知名辩护律师罗尔夫·博西此前曾为于尔根·巴尔奇辩护，助推了这场争论；他在审判开始前三周才接手洪卡的案件。因此，灭火期间发现的遗骸标志着一个节点——隐秘的暴力由此进入调查记录，也进入了围绕刑事责任的公开争论。