孤山

孤山，又称埃雷博，是索林·橡木盾及其远征队整个冒险的核心地理与象征目标。它是一座孤峰，远在幽暗密林以东，从长湖可见，俯瞰着周围的景色。对矮人而言，它是祖先的古老家园，是失落财富与痛苦回忆之地；对恶龙斯毛格而言，它是被窃取的堡垒和黄金床榻；对长湖镇和河谷镇的人类而言，它既是传奇繁荣的源泉，也是迫在眉睫的恐惧之源。这座山的身影笼罩着故事的后半部分，其黑暗的轮廓不断提醒着冒险者们等待他们的危险与奖赏。

##地理与外观

孤山被描述为一座巨大的孤峰，从平原上陡然升起，其黑色的峰顶常隐现于破碎的云层中。比尔博·巴金斯最初从森林河上瞥见它，他一点也不喜欢它的样子。山周围是一片荒芜的不毛之地，被称为恶龙荒原，那里曾经有翠绿的树林和欢乐的河谷镇。山本身有几个显著特征——巨大的前门，是悬崖壁上一个大洞，奔流河从中涌出；西坡隐藏着秘门；以及渡鸦岭，一个南面的山嘴，顶上有一座古老的瞭望台。内部是一个由大厅、隧道和房间组成的巨大建筑群，包括最底层的大地窖，斯毛格在那里筑巢，堆积着无数财宝。

##历史与恶龙的占据

很久以前，这座山是矮人在索尔王统治下的繁荣王国。矮人们开采挖掘，建造了巨大的厅堂和工坊，变得极其富有。他们与住在下方山谷中的河谷镇人类关系友好。这种繁荣吸引了恶龙斯毛格，它有一天向南飞来，摧毁了河谷镇，并将矮人赶走。斯毛格将所有财富据为己有，并在上面沉睡了多年，将这座山变成了自己的巢穴。周围的土地变成了一片荒芜的废土，所有人都避开了这座山。由索尔的孙子索林·橡木盾领导的矮人从未忘记他们被盗的宝藏，最终踏上了夺回宝藏的征程。

##远征与秘门

矮人的远征在孤山达到高潮。经过漫长而危险的旅程，他们抵达恶龙荒原，开始在西侧寻找秘门。在索尔地图上月之文字的指引下，他们在都林之日发现了入口，当时落日的余晖照在钥匙孔上。门打开后是一条笔直的长隧道，通向山的心脏。正是通过这条通道，远征队的飞贼比尔博·巴金斯踏上了前往斯毛格巢穴的决定性旅程。

##恶龙的巢穴与宝藏

在山深处一个巨大的黑暗大厅里，躺着斯毛格，一条巨大的红金色恶龙，沉睡在无数珍宝铺成的床上。宝藏包括加工和未加工的金子、宝石、珠宝、白银、锁子甲、头盔、斧头、剑、矛，以及装满财富的大罐子。其中最著名的物品包括阿肯宝石，即山脉之心，一颗极其美丽和珍贵的巨大白色宝石；索尔的金杯；以及河谷镇领主吉瑞安的项链。比尔博与斯毛格的相遇揭示了恶龙的弱点——其左胸镶嵌珠宝的铠甲上有一块裸露的地方——这一发现最终导致斯毛格被神箭手巴德杀死。

##五军之战与后续

斯毛格死后，孤山成为矮人、长湖镇人类和木精灵之间冲突的焦点，他们都想分得一份宝藏。索林固守山中，拒绝谈判，导致被围困。当一大群哥布林和座狼到来时，局势升级为五军之战，迫使昔日的敌人联合起来。战斗在山前的山谷中进行。索林受了致命伤，死后被深埋在山下，胸前放着阿肯宝石，精灵宝剑兽咬剑放在他的墓上。纳因之子戴因成为新的山下之王，矮人们开始重建他们古老的大厅。这座山，曾经是失落与贪婪的象征，变成了一个繁荣与和平的新生之地，矮人、人类和精灵之间建立了友谊。