绿龙客栈

绿龙客栈位于拜沃特村,距离比尔博·巴金斯在小山下的袋底洞的家不远。它是霍比特人地区一个熟悉的地标,这里是一片广阔体面的乡村,居住着正派的人们,道路良好,有一两家客栈。这家客栈代表了比尔博即将离开的平凡、可预测生活的最后一个前哨。

##远征集合点

正是在绿龙客栈,前一天晚上从比尔博家出发的索林远征队等待着霍比特人的到来,以正式开始他们的旅程。比尔博的钟下留有一张便条,指示他于上午11点整在此与他们会合。当比尔博睡过头,匆忙出门,没戴帽子、没带手帕、也没带钱,在十一点整气喘吁吁地到达时,他发现巴林正站在客栈门口等他。其他矮人随后从村里转过路角,骑着满载行李的小马而来,并为比尔博准备了一匹非常小的马。正是在这个地点,队伍——比尔博戴着德瓦林借给他的一件深绿色兜帽和斗篷——在一个五月初的美好早晨策马小跑出发,将熟悉的世界抛在身后。

##叙事意义

绿龙客栈充当了夏尔与荒野之间的最后门槛。它是队伍进入孤土之前最后一个舒适文明的地方,那里没有人烟,没有客栈,道路也变得越来越糟。客栈本身在叙事中再也没有被提及;它是一个出发点,而非回归点。它的作用是将冒险的开始锚定在一个具体、可识别的地点,强调霍比特人安全有序的生活与随后危险、不可预测的旅程之间的对比。客栈的名字唤起了龙的意象,也微妙地预示了远征的最终目标。