Vikram的求婚蒙眼布
项塔兰维克拉姆的求婚蒙眼布,是维克拉姆·帕特尔在火车车顶向莱蒂求婚那天留下的纪念品。莱蒂把它送给叙述者,里面夹着卡拉的地址;后来,在普拉巴克·基尚·卡雷的婚礼之夜,这条布和卡片让维克拉姆的建议重新浮现,此时叙述者正面对自己的孤独,以及对自己的不信任。
形制与由来
这条蒙眼布是一条折叠的黑布,约一米长、一个手掌宽,中央放着一张小卡片。莱蒂认出这是那天在火车车顶上、维克拉姆求婚时用的蒙眼布。它与那次求婚的关联,赋予这块原本朴素的布料一段共同的历史——它既是维克拉姆与莱蒂这段关系的纪念品,也是叙述者亲眼见证的那一天留下的遗物。
礼物及其信息
莱蒂和维克拉姆正要离开时,莱蒂把蒙眼布交给叙述者,称这是他们两人送的礼物。里面的卡片上写着卡拉留下的地址。她仍在果阿,只是住在另一个地方,并曾写信给维克拉姆和莱蒂。因此,这份礼物承载着两种不同的牵系——布料让人想起这对伴侣的求婚往事,而卡片则给了叙述者联系卡拉的途径。
婚礼之夜重现
起初,叙述者忙于卡德尔的事务以及普拉巴克·基尚·卡雷婚礼的筹备,无暇细想维克拉姆的建议。拜访阿南德之后,维克拉姆的话又与其他人的声音、警告和意见混杂在一起。但后来,在婚礼当晚独自待在公寓时,叙述者从口袋里拿出纸条和蒙眼布,想起了维克拉姆对他说的话。
这一幕中,蒙眼布与周围洋溢的幸福形成对照——普拉巴克·基尚·卡雷和约翰尼·雪茄带着新娘到一家旅馆,享受两晚的私密相处,然后回到拥挤的贫民窟生活;与此同时,维克拉姆和莱蒂正在伦敦准备重申誓言。叙述者独自一人,回想起维克拉姆的劝告后,意识到自己不信任卡拉,是因为他不信任自己。最后,他渐渐入睡,纸条和布料从手指间滑落。蒙眼布并未消除他的犹豫;它再次出现,让卡拉重新成为一种可能,恰逢叙述者觉得自己最无力面对这可能性之时。
