Maya 采访 Theo Mora 的母亲 Raisa

骗我一次

玛雅·斯特恩对莱莎·莫拉的采访,使对西奥·莫拉之死的调查变成了一场面对逝者留下故事的追问。莱莎讲述了官方关于酒精中毒的说法、她接受的学校和解协议,以及她的丈夫哈维尔为何认为安德鲁·伯克特后来在海上死亡,与负罪感而非悲伤有关。谈话结束时,莱莎问是谁谋杀了西奥;玛雅无法回答,但她开始觉得自己可能知道答案,这种可能性使这场采访从搜寻背景情况变成了迈向真相的一步。

追寻西奥的线索

离开富兰克林·比德尔学院后,玛雅寻找西奥的父母,并发现费城名录中列有莱莎·莫拉。皮革与蕾丝俱乐部打来电话,打断了她的搜寻,但玛雅认为这次拜访更重要,于是开车前往莱莎的住址。这通来电也表明有人试图联系玛雅;她没有接听,继续调查。

莱莎打开门时,对一个询问她儿子的陌生人心存戒备。玛雅直截了当地说明来意——她想询问西奥的死因。莱莎得知玛雅的丈夫乔·伯克特最近遭到谋杀后,猜想两起死亡是否有关联。玛雅没有声称自己知道两者有关。她请莱莎回答自己的问题,莱莎让她进屋,说自己得坐下来。采访在双方都心存疑虑的情况下开始——莱莎有理由要求一个解释,而玛雅只有一个怀疑,那就是西奥的案子或许与她自己的案子有关。

官方说法与和解协议

莱莎回忆说,当时有人告诉她,是一名管理员在地下室发现了西奥的尸体。她说,前来报信的人录下了这段谈话,显然是听从了律师的建议。他们的说法是,西奥喝得太多,踉跄着撞到角落里,直到第二天才被人发现。他们将此事定性为酒精过量,但莱莎说西奥并不喝酒。玛雅认出,这番说辞与内维尔·洛克伍德四世告诉她的几乎完全相同;同一解释由第二个来源再次说出,听起来更像是早已排练好的说辞,而不是新近查明的事实。

西奥接受了尸检,莱莎和哈维尔也与法医见面;法医将西奥的死因归为酒精中毒。莱莎明白,许多男孩在一场失控的派对上喝了酒。然而,哈维尔怀疑西奥是受到逼迫——作为一个贫穷的新来者,在一群富家学生中,他可能被逼着喝酒。莱莎不相信追究这种可能性能让西奥回来;她也认为,这种逼迫既可能发生在自己所在社区的男孩身上,也可能发生在精英学校里。

金钱也影响了这个家庭的应对方式。莱莎承认,学院提出了经济补偿——西奥照片中的两位朋友梅尔文和约翰尼获得了教育资助,莱莎和哈维尔则拿到一笔钱,将其存入孩子们的账户。哈维尔认为这笔和解款是沾着血的钱;当时莱莎并不认同他的看法。她的叙述并未把这笔款项当作事情经过的证据,却揭示了挑战学校所付出的实际代价,也说明了这项决定如何使一家人没有公开反抗官方说法。

安德鲁、悲伤与负罪感

玛雅询问莱莎是否记得西奥的室友安德鲁·伯克特。莱莎记得他和那些男孩一起参加西奥的葬礼——他们穿着相配的蓝色西装外套和校领带,排队致哀。她说,安德鲁与众不同——他的悲伤似乎是真切的,而非礼节性的。西奥曾称安德鲁是他最好的朋友,莱莎相信两人关系亲密。

西奥死后不久,安德鲁从一艘船上坠落。莱莎读到的报道说那是意外,但这件事发生的时间让她觉得不对劲——西奥最亲密的朋友失去了他,之后又在海上身亡。玛雅回答说,她不认为安德鲁之死是意外。莱莎说哈维尔也有同样的怀疑。她和哈维尔参加了安德鲁的葬礼,当时她猜想悲伤是否驱使他从船上跳下。哈维尔否定了这种解释。莱莎回忆起他对两者的区分:“悲伤不会让人那样,负罪感才会。”

莱莎将哈维尔的怀疑与他自己的悔恨联系起来。他责怪自己把西奥送进一所不适合他的学校;尽管莱莎把这种想法藏在心里,她也责怪他。她记得,即使哈维尔病了,即使她照料他,在他临终时她握着他的手,他仍看得出她对他的指责。她的回忆使“和解协议就此了结这个家庭的反应”这种看法变得复杂——责任问题始终横亘在他们之间,而哈维尔对安德鲁负罪的判断,也与他自己背负的罪疚纠缠在了一起。

改变采访走向的问题

听完莱莎的回忆后,玛雅伸手握住她的手;她很少这样做。这个举动并非用证据作答,而是表达了身体上的慰藉;两位女性因各自的丧亲之痛而相遇,但她们的处境并不因此变得相同。随后,莱莎将这层联系转向玛雅,指出乔仅仅几周前才遭到谋杀,玛雅来访绝非巧合。玛雅承认确实如此。

莱莎直接问是谁杀了她的儿子。玛雅告诉她,自己不知道答案。这一幕以确定与初现的认知之间的区别收尾——玛雅仍然无法说出杀害西奥的凶手是谁,但她开始觉得自己可能知道。此次采访带来的不只是两起死亡之间的相似之处。它将西奥之死的官方说法、安德鲁对此事的不安反应,以及玛雅对乔遭谋杀一案的调查联系起来,让莫拉一家的回忆成为当前案件的新线索。