“一切终会好起来，世界就是这样建立的”

“一切终会好起来，世界就是这样建立的”是玛伦与安迪安静交谈时，在《大师与玛格丽特》中读到的一句话。这句话信心十足、仿佛适用于所有人，却立刻遭到玛伦私下的拒绝——她承认这或许对其他人是真的，但对她绝非如此。

书中的句子

玛伦吃着安迪带来的食物中的一根香蕉，用脚轻轻碰了碰地上的一本书。她捡起书，随手翻到一页。封面上，一只咧嘴笑的猫手持手枪；书里，她发现了这句话：“一切终会好起来，世界就是这样建立的。”这次偶然的发现赋予了这句话在场景中的初始力量——它并非安迪给出的建议，而是她在书中读到的一句话。

玛伦的反驳

玛伦的想法立刻回应了这句话带来的确信：“对其他人来说，或许吧。对我绝对不是。”这种反差将关于世界如何运作的宽泛宣言，转化为衡量她自身感受的尺度——她觉得自己被排除在这句承诺之外。此处文本没有解释她为何如此判断，但这份突如其来的念头，清楚地显露出这句话所寄托的希望与玛伦的预期之间的鸿沟。

阅读与交谈

安迪解释说，他正在为俄罗斯文学课读《大师与玛格丽特》，并问玛伦是否喜欢阅读。她说自己有许多最喜欢的书，还提到了《幻影收费站》、《时间的皱纹》和《纳尼亚传奇》系列。她的回答让偶然读到的句子仍处于一场关于阅读的交谈之中；而提到备用房间时，她不禁打了个寒战，这让谈话最终仍带着一丝不安——书中那句信心十足的承诺并未驱散这种不安。