夏威夷

夏威夷是剧本中游艇情节最初设定的目的地，而可能将其改为瑞典，则成了布里奇特创作《他发间的叶子》时感到困惑的源头。两地的对比让制作问题显得像是故事问题——乔治和游艇被困在夏威夷，布里奇特则试着设想，同样的情节围绕斯德哥尔摩展开会是什么样子。

夏威夷在剧本中的作用

布里奇特从安珀格里斯·比尔克的笔记中得知，在安珀格里斯看来，《他发间的叶子》的故事地点已经改到了斯德哥尔摩。这一变化让布里奇特疑惑——安珀格里斯是否知道乔治因为一部吸毒者电影出了岔子，而被困在夏威夷，无法带着游艇离开。现有信息表明，夏威夷并非布里奇特亲自前往的地方，而是剧本尚未确定的计划中游艇所在之处。

瑞典方案

地理位置的变动既成了实际的写作难题，也带来了误解。在一次会议上，布里奇特困惑不已，无法充分参与有关斯德哥尔摩还是夏威夷的讨论；她提议让萨弗伦先写一稿，再看看写出来的效果。随后，乔治必须动身赶飞机前往阿尔伯克基，剧本中彼此冲突的地点设定暂时悬而未决。

后来的重新考虑

布里奇特反思裘德令人沮丧的网络交友经历时，又重新想到这个问题，并决定自己宁愿继续写剧本。她思索游艇和蜜月情节如何才能从夏威夷搬到瑞典，还猜想斯德哥尔摩夏天很温暖，而且附近一座岛上住着阿巴乐队的一名成员。因此，即使布里奇特试图让瑞典方案显得可信，夏威夷仍是她用来对照的地点；这一地点的重要性在于剧本不断变化的地理设定，以及其开发过程中的种种不确定性。