Erica Taylor与Ashlee Taylor的创伤性姐妹关系

RE

埃丽卡·泰勒与阿什莉·泰勒的姐妹关系,是在一个暴力、秘密和保护不平等扭曲了普通手足忠诚的家庭中形成的创伤性纽带。阿什莉从小害怕埃丽卡和布里特妮·泰勒,但后来意识到,埃丽卡的攻击性与年长姐妹们遭受的虐待纠缠在一起。因此,她们的关系不能简单归结为欺凌者与受害者的模式——这同样是受到惊吓的孩子彼此误解、将痛苦向下传递,并最终太迟才发现家庭暴力究竟在多大程度上塑造了她们的故事。

童年等级与恐惧

阿什莉眼中的埃丽卡情绪易变、具有身体危险性,而且完全无法预测。埃丽卡可能因为一句欠考虑的话突然爆发,也可能把同学咬伤到需要缝针的程度,或者离家出走,最后在远至费尔菲尔德的地方被找到。对阿什莉而言,这些行为证明埃丽卡令人恐惧,而不是证明她也很脆弱。姐妹之间的年龄差距和家庭等级,使阿什莉几乎没有能力抵抗埃丽卡和布里特妮将敌意转向自己;这个年幼的女孩于是学会把求生理解为避开她们。

一段童年记忆动摇了这种理解——阿什莉在院子后方的灌木丛后发现埃丽卡正在哭泣,而布里特妮试图安慰她。埃丽卡的痛苦如此陌生,以至于它本身似乎几乎具有危险性。然而,埃丽卡没有只是把阿什莉赶走,而是警告她——如果父亲有一天碰她,她必须告诉埃丽卡;埃丽卡还威胁说要杀死父亲。当时阿什莉并不明白,这个警告指向埃丽卡和布里特妮已经遭受的虐待。她只听见了威胁,便在恐惧中退开,使一小片姐妹间的保护被埋藏在家庭的恐吓之下。

虐待、投射与记忆的背叛

姐妹关系变得无法与隐藏在泰勒家庭内部的虐待分开。阿什莉没有遭父亲侵犯,而这一差异使她难以理解后来家庭揭露的事实。她一直憎恨父亲没有保护自己免受埃丽卡和布里特妮伤害;然而,成年人的调查显示,父亲处理年长女孩的方式已经越界,构成性虐待。这些信息迫使阿什莉重新审视自己曾归类为施害者的人,以及自己主要视为不合格保护者的父亲。

同样的混乱也支配着她与塔比莎·摩尔的关系。童年时期,阿什莉和塔比莎都非常害怕年长的泰勒姐妹。后来,阿什莉出于小小的报复,藏起或丢掉埃丽卡和布里特妮的物品;但当姐妹们的财物消失后,塔比莎成了方便的嫌疑人。塔比莎因为害怕而先把阿什莉留下,阿什莉也因为害怕而责怪塔比莎;由此产生的指控,将遗弃感与无助感转化成了表面上的背叛。当塔比莎最终记起三个泰勒女孩曾虐待过她们两人时,她也意识到自己曾遗忘阿什莉。这一迟来的认识揭示出,恐惧和创伤彻底割裂了她对这段友谊以及这些姐妹所扮演角色的理解。

埃丽卡的暴力与阿什莉的责任

当埃丽卡在万圣节聚会上袭击塔比莎时,这段关系达到最具破坏性的节点。埃丽卡带着棒球棒来到现场,因认定阿什莉和塔比莎拿走了她们的物品而暴怒;这些物品包括化妆品、衣物、一本西班牙语书、洗发水,以及一只名叫皮菲·普菲的毛绒动物。她不仅将蔑视指向盗窃,也指向贫困,把塔比莎叫作拖车垃圾哥布林;而阿什莉当时不在房间里,无法纠正围绕失踪物品形成的说法。

目睹这场对峙时,塔比莎明白,阿什莉一定非常害怕埃丽卡和布里特妮,而藏起或扔掉她们的财物,为阿什莉提供了一种私下报复的方式。塔比莎也意识到自己在这一循环中的作用——她因为害怕而抛下阿什莉,而阿什莉因为害怕,任由塔比莎承担责任。因此,埃丽卡的袭击并不是孤立的爆发,而是一条链条的暴力高潮;在这条链条中,姐妹们的恐惧被转移到一个更容易针对的对象身上。后来阿什莉得知埃丽卡试图杀死塔比莎,并以极其明确的方式承担起责任——她把自己做的一切都归咎于塔比莎,而塔比莎正是埃丽卡试图杀死的朋友。

分离、诊断与家庭崩溃

当当局来到泰勒家后,一名社会工作者检查阿什莉身上的瘀伤,并将她带离这个家庭。她先在过渡住所住了两个晚上,随后被送去与金伯利姨妈生活。就在围绕姐妹们的更大结构开始解体之时,这次干预将阿什莉与直系家庭分开——埃丽卡因袭击事件住院,布里特妮被送去与娜娜同住,她们的父亲因虐待入狱,母亲则提出离婚。阿什莉不得不通过与治疗师、辅导员、个案工作者和调查人员反复面谈,处理这些变化。

家庭用来描述埃丽卡状况的语言本身也并不稳定。布里特妮声称埃丽卡遭到了“脑叶切除”,而成年人解释说,她被诊断患有双相情感障碍,并开始接受锂治疗以稳定情绪。阿什莉起初将这一切体验为另一种无法理解的惩罚。她认为埃丽卡应当为自己的暴力承担后果,却觉得脑损伤这一说法超出了正义的范围;她也拒绝让家庭用一种解释——精神疾病、虐待或刑事责任——来说明所有过错。在爱尔兰陆军医院的就诊过程中,阿什莉和有时陪同她的布里特妮参加精神科治疗;这些治疗把姐妹们的私人恐惧转化为官方案件,却没有让她们关系中的情感逻辑变得更容易理解。

认识与主题意义

阿什莉后来对埃丽卡的理解,包含谴责与同情这两种令人不适地交织在一起的情绪。她仍然认为埃丽卡危险且不可预测,但虐待真相的揭露使她能够想象,埃丽卡童年时发出的警告确实具有保护意味。只有因为家庭教会阿什莉把埃丽卡视为敌人,而不是视为同一个系统中受困的另一个孩子,这种可能性才显得不自然。埃丽卡哭泣的记忆成为证据,说明早在阿什莉拥有语言描述这些事情之前,攻击性与关怀就已经在埃丽卡身上并存。

这段关系展示了一个家庭如何不均衡地分配受害处境,同时又让每个孩子参与伤害的传递。埃丽卡和布里特妮虐待阿什莉;她们的父亲虐待埃丽卡和布里特妮;母亲对瘀伤的知情成为当局担忧的一部分;而阿什莉的沉默、怨恨和责任转移,则帮助使塔比莎陷入危险。这些事实没有任何一个能够抵消其他事实。埃丽卡仍需为袭击塔比莎负责,而阿什莉认识到虐待的存在,也不能抹去她所承受的恐惧。因此,她们的姐妹关系由一种悲剧性的双重运动定义——暴力摧毁信任,但后来的知识揭示出,受害者与施害者之间那种表面上的等级,从来不像阿什莉曾经相信的那样简单。

这段纽带的结局不是和解。埃丽卡被送去接受治疗,阿什莉被安置到金伯利姨妈家,姐妹们则被分散在医院、亲属住所和官方调查之中。留下来的,是一种受损的认识——埃丽卡曾经以并不完美且充满暴力的方式试图保护阿什莉,而阿什莉为求生所作的努力,也帮助家庭的模式在别处重演。她们的关系仍未解决;但这种未解决状态正是其意义所在——创伤不会形成一份清晰的道德账本,而知晓谁受了伤,也不会自动修复伤害造成的一切。