J.W. Wells与哥布林的租赁及通行安排

《便携式门》

J.W. Wells & Co.与Goblins的租赁及通行安排,使事务所的工作场所成为后者的财产,并保障其隐居其中的成员在下班后穿行于建筑内。作为象征性租金的交换,街门锁上后,事务所必须允许Goblins从隧道中出来,自由走动而不受打扰。这项安排将表面上的办公楼谜团,转变为租赁、通行以及邻里之间日常体谅的问题。

所有权与租约条款

苏菲询问为何建筑里有Goblins时,这项安排便被揭示出来。丹尼斯·坦纳回答说,建筑是他们的。他解释说,他们以象征性租金将房产出租给J.W. Wells & Co.,条件是事务所确保街门锁上后,Goblins能够从隧道里出来。因此,事务所并非建筑的所有者——它能使用这栋建筑,是基于低租金租赁,并承担一项具体义务。

这项义务实际而明确。Goblins辛苦挖了一整天矿石之后,应当能够出来四处活动,进行无害的消遣。街门锁上,便是这项通行权尤为重要的时刻。人类员工眼中可能只是打烊后的空办公楼,但根据协议,这里也是Goblins有权使用的空间。

通行、安全与行为规范

租约要求的不只是留下畅通的通道。丹尼斯·坦纳提醒保罗和苏菲,Goblins与人并没有那么不同——如果人类吓到他们,他们可能会惊慌;如果不去打扰他们,他们就不会妨碍任何人。他强调,事务所不能让人贸然闯入聚居地,惊吓其中的成员。这条规则实际具有相互约束的效力——Goblins获准在下班后活动,而人类则应避免激怒或打扰他们。

丹尼斯用一个形象的类比说明这项义务——闯入隧道,就像一群身形庞大、令人害怕的外人闯进某人的父母家客厅,把他们推来搡去。他的类比表明,这个隐蔽的聚居地并非需要清除的侵扰,而是一个家园与家庭生活理应受到尊重的社群。因此,这项安排既有赖于通行权,也有赖于克制。

家庭关系与事务所的责任

丹尼斯表明自己是Goblins,并补充说,父亲那边的血统使他有四分之一的人类血统。他还说,Goblins是他的家人。因此,他对新员工的警告既是在解释租赁安排,也是在个人层面恳求他们——打扰聚居地不仅会违反事务所的协议,也会冒犯与他有亲属关系的人。

在此之前,保罗和苏菲一直没有被告知事务所具有超自然性质。丹尼斯承认,合伙人对于是否应立即告知见习员工,还是让他们自行摸索,意见不一。只有在苏菲已无法忽视Goblins的存在之后,他才说明租约的内容;因此,这番解释是对他们加入的工作场所规则迟来的说明。

在事务所运作中的作用

这项安排属于一家自称从事超自然顾问、超常工程和实用形而上学业务的公司。在别处,迪特里希·武姆托特尔介绍了Mortensen计数器网络,该网络记录全球各地的超自然活动,并解释说,事务所会收集和整理其读数,作为工作的一部分。建筑的租赁关系为这项非凡业务提供了一个本地且具体的对应面——事务所自身的运作,有赖于在所占用的房产内接纳一个超自然社群。

这份租约也颠倒了人们对办公场所常见的权力关系。人类公司或许能够掌控日常工作安排,但它使用的是Goblins所有的房产,必须遵守租赁条件。这栋建筑并非只是一处地下有隧道的工作场所,而是一个由协议管理的共享空间;该协议将通行、不干涉和睦邻行为列为事务所的义务。