瀑布以西的Western Wild
《最后一战》瀑布以西的瀑布以西的瀑布以西的Western Wild是纳尼亚之外的一片地域,提里安和同伴们奔向世界最终界限时进入了那里。提里安、彼得和鹰都未曾见过这片土地;狄格雷·柯克和波莉·普拉默则从世界诞生之日的旅程中认出了它。山谷、山峦和湖泊将众人向前疾驰的旅程引向一座青翠的山丘,以及一扇从里面开启的大门。
纳尼亚之外
眼前展开绵长山谷时,旅人们已经以惊人的速度前进,巍峨的雪山紧贴着天空。他们已离开纳尼亚,进入瀑布以西的瀑布以西的瀑布以西的Western Wild;这里对提里安、彼得和鹰而言是陌生之地,对狄格雷·柯克和波莉·普拉默而言却十分熟悉。他们的认出将这趟最终旅程与世界的开端联系起来——他们告诉其他人,自己在世界诞生之日曾到过那里;狄格雷·柯克说,在他看来,那趟旅程仿佛就发生在昨天。
提里安询问古老的传说是否属实——狄格雷·柯克和波莉·普拉默是否在第一天来到这里,而且是否骑着飞马旅行。狄格雷·柯克证实这两件事都是真的。他们平静的声音与众人气喘吁吁的急速奔跑形成对比——同伴们跑得比箭飞得还快,狄格雷·柯克和波莉·普拉默却说话时连气都不喘。这段对话使瀑布以西的瀑布以西的瀑布以西的Western Wild成为纳尼亚的终结与其诞生记忆相遇之地。
穿越荒野的旅程
这条路线并非笔直通往目的地。旅人们飞奔穿过蜿蜒的山谷,爬上陡峭的山丘,沿着远处的山坡下行,顺着一条河前进并渡过河流,还掠过山间湖泊。速度越来越快,奔跑几乎像是在飞翔;就连头顶上的鹰也赶不上他们。地势接连起伏与穿越,使旅程愈发迅疾;同伴们反复呼喊的“更深入、更向上”,则将这场行进化为众人共同的方向。
在一片蓝如绿松石的长湖尽头,他们看见一座平缓的青翠山丘。绿色围墙环绕着山顶,墙上方耸立着树木,树叶似乎是银色的,果实似乎是金色的。山丘十分陡峭——它的两侧被比作金字塔,斜坡则被比作屋顶——然而旅人们奋力向上,竟没有滑倒。景色从瀑布以西的瀑布以西的瀑布以西的Western Wild中开阔的山谷与湖泊,转变为一处围墙环绕的园地,仿佛标示着他们旅程的下一道界限。
金色大门
到达山顶后,众人在一扇宏伟的金色大门前放慢脚步。他们犹豫起来,不确定自己是否应该上前,正如先前面对果实时那样。这一停顿给原本势不可挡的奔跑带来一刻敬畏与迟疑——抵达并不意味着他们自以为可以进入。
随后,一支宏亮的号角从围墙花园内某处响起,声音既嘹亮又悦耳,大门随即敞开。大门并非由旅人们用力推开,而是从里面开启。因此,瀑布以西的瀑布以西的瀑布以西的Western Wild是通往一道门槛的必经之处——这段广阔而令人振奋的旅程将众人引至一座有守护的花园;号角则以邀请他们继续深入的方式,回应了他们的犹豫。