肯·卡尔顿绑架并囚禁佐伊·哈代

佐伊·哈迪与肯·卡尔顿之间的关系，建立在蓄意欺骗与强制控制之上——肯假扮家具店工作人员接近佐伊，将她从家中绑走，并把她关在吉尔·理查兹已经被囚禁的阁楼里。佐伊起初愿意接受他的说辞，这成了肯可乘之机；后来，她试图逃跑，一度扭转了双方的力量对比，但肯随后再次制服了她。他们之间的关系并非以和解或协商告终，而是在警方抵达阁楼、发现昏迷的佐伊和仍被关在笼子里的吉尔时结束。

欺骗性的接近

肯前往佐伊位于汤姆森路的住所时，将拜访安排成一件寻常的家务小事。他开着一辆货车，带着一罐蜂蜡前往那里；看到佐伊的车停在车道上，他希望她在家。到了门口，他把铁罐说成赠品，称一名家具店员工前一天忘了把它留下。佐伊见到他时有些惊讶，但接受了这个解释，并伸手去接蜂蜡。

这个借口之所以奏效，是因为肯把闯入伪装成例行而热心的上门服务。他提到要做示范时，佐伊同意去拿一块布，并指出最好用棉布，至少也要不起毛。她转身走向厨房时，肯用铁罐将她打昏。这个家居用品既让他的拜访显得可信，也使他得以发动袭击；佐伊对一场看似普通的上门服务作出寻常回应，给了他所需的时机。

随后，肯把佐伊装进一只包装木箱，从她家中带走，并用货车运送。他将她捆绑、封住她的嘴，再用包装材料盖住她。这些举动清楚表明，家具店的说辞并非临时起意的误会，而是为一场有计划的绑架所设的掩护。后来，佐伊试图回想那段缺失的时间时，记起了家具店的男人、蜂蜡，以及自己打算去拿布后便遭到袭击。她的叙述指出了一个确切的转折点——一场看似平常的相遇如何变成囚禁。

从绑架到囚禁

佐伊遭绑架后，被带到吉尔身处的同一处狭小空间；吉尔此前已遭绑架，这使阁楼成为肯控制女性的场所。佐伊的到来与其说开启了她和肯之间一段独立的关系，不如说是让她陷入既有的囚禁模式。肯得以进入她家中，又利用货车将她从熟悉的环境带到隐蔽之处，使她更难反抗或寻求帮助。

与警方调查其他失踪案件时关注的问题相比，这一点尤为重要。警方正在考虑，女性如何会在没有喊叫或其他挣扎迹象的情况下遭到绑架。就吉尔而言，监控录像显示她离开一家超市，经过麦当劳，朝罗克大道方向走去，短暂消失在镜头之外，之后又出现在一处公交车站。她查看时刻表后，拦下一辆外形像黑色出租车、车顶却没有标志的汽车。伊芙·斯特朗随即想起了只拦停车顶带有出租车标志的白色汽车这一警告。那辆可疑车辆属于对更广泛作案模式的调查；佐伊遭绑架的证据则显示，肯采用了另一种手法。他并非假扮司机接近她，而是把自己的目的伪装成一次家具店上门拜访。

反抗与暴力再起

在阁楼里，佐伊面临的威胁变得更加明确。肯表示打算对她实施性侵，并让她穿上与笼子相关的衣物。佐伊没有顺从，而是试图以身体反抗并逃跑。肯跟着她走向阁楼活板门时，她跪倒在地，使他摔倒在开口附近。她试图把他推向开口，希望他掉下去，但他设法避开了。

逃跑失败后，局势的即时走向发生逆转。肯抓住佐伊的脚踝，将她拖倒在地，并殴打她，直到她失去意识。吉尔喊他住手；佐伊昏过去前听见了吉尔和另一个声音，随后认出那另一个声音是她自己的。这一幕具体呈现了两名女子之间的关联——吉尔不只是目睹肯虐待佐伊的旁观者；在佐伊试图反抗并被制服时，吉尔也是身处其中的另一名囚徒。肯把佐伊拖到笼子旁，又将她绑在那里，重新恢复了她短暂逃跑曾一度威胁到的控制。

发现阁楼，肯的控制告终

警方抵达阁楼后，伊芙·斯特朗用带钩长杆和梯子打开活板门。笼子占据了阁楼的大部分空间，吉尔立即呼救，并解释佐伊需要救护车。比尔·尼科尔解开昏倒在笼子旁的佐伊身上的绳索，随后又解开绑住吉尔手腕和笼子两侧的绳索。伊芙打电话给加里·巴克斯特，请求医疗救助和支援。这场救援就此终结了肯对佐伊的即时控制，也揭露了他囚禁两名女子的境况。

这段关系对情节的重要性，在于它将两种看似寻常的接近方式——值得信赖的上门服务外表与私人住所的隐秘性——同绑架的掩饰联系起来。佐伊对蜂蜡和布的回忆，还原了导致她失踪的欺骗步骤；警方发现阁楼，则证实她的遭遇也与吉尔被囚禁的经历相连。肯的权力仰赖于控制两名女子身处何处、能够做什么；但救援让其他人得以进入这处隐蔽空间，也终结了他的控制。