乌拉斯的性别等级与女性规范
一无所有艾欧的性别规范以男性显而易见的权威和女性受限、往往间接的影响力为基础组织社会。这些规则在谢维克与维娅的谈话中展露得最为清楚——他指出女性被排除在教育和公共决策之外,而她则坚持认为女性可以随心行事。他们的分歧揭示了这样一个社会——权力既明显掌握在男性手中,也会在私人领域协商运作;而维娅对影响力的描述和谢维克对所有权的论述,都未能彻底说明自由需要什么。
公共权威与私人影响力
谢维克将艾欧的公共生活描述为男性领域——男性从事工业、艺术、管理和政府事务,并作出决策;他们上学,成为教师、法官和警察,而女性则被排斥在这些机构之外。他还指出,女性先冠以父亲的姓氏,之后又冠以丈夫的姓氏;这种惯例既让身份上的依附显而易见,也体现了女性获取权威的机会受到限制。他提出的问题并非抽象问题——他问女性为何容许男性控制这些领域,以及她们为何不干脆随心行事。
维娅回答说,女性正是随心行事,而且她们行使权力不必弄脏双手,也不必站在艾欧指导委员会里大声叫嚷。她描述女性如何操纵男性,而男性却把她们当作有趣无害的人,拍拍她们的头,拿着勋章心满意足地离开。她的回答指出了公共认可与私人影响力之间的差异——男性占据显而易见的机构,但维娅声称,女性能够在这些机构不予承认的人际关系中周旋。然而,她自信满满,也无法抹去谢维克刚刚列举的教育和正式权威分配不均。
所有权、欲望与身体
谢维克认为,维娅的坐立不安表明她意识到男性把女性视为可以拥有、买卖的物品。维娅用手捂住他的嘴,打断他,并告诉他言尽于此。这个动作打断了他的诊断,并未证实其说法——她拒绝让他用一套普遍理论解释自己,尽管他的话指出了他认为潜藏在艾欧性别关系之下的财产逻辑。
接着,维娅从另一种欲望观出发作答。她想象一位安纳瑞斯女性脱下靴子,沐浴在油中,除掉体毛,再穿上凉鞋,戴上腹饰,喷上香水。她坚持认为,这样的女性会享受这些装饰,谢维克也会喜欢;她由此将他视为受约束的身体实践描述为可能带来愉悦的事物。这场交锋并未证实所有女性都能自由选择这些做法;它表明维娅在质疑谢维克的假设——他的社会拒绝这些做法,因此其性关系就更加自由。
作为对照的安纳瑞斯
维娅问起安纳瑞斯的男女关系时,谢维克回答说,一段关系应当由每个人以及双方共同决定,彼此想要什么便是什么。他的回答有些生硬;此前他注意到在场有一名女仆和一名餐饮服务员,而维娅的衣着、动作和语气在他看来都像是公开的邀请。他的回答把安纳瑞斯人的亲密关系描述为相互的,而非受规定俗例支配;但这一场景也清楚表明,他正以自己的预期来解读维娅的行为。她在询问他的社会,而他同时试图读懂她。
维娅称没有道德规则就是缺乏道德。谢维克则区分了拒斥法律、惩罚和说教,与拒斥伦理选择这两者——他解释说,他的社会力求让人们自己辨明善恶。维娅反驳说,安纳瑞斯虽然除去了外在权威,却将其压力留在了个人良知之中。在她看来,内在命令也能像牧师、法官或法律一样强有力地支配人。她借助特阿亚女王的形象来指称这种内在权威——她想象这位女王是谢维克脑中的暴君,不断发号施令,而他则服从命令。
各种论述的局限
这场谈话将两种约束并置。谢维克看到乌拉斯的性别等级体现在男性控制学校、职业和政府,以及女性被视为财产。在此相对照,维娅强调女性在这种等级制度中找到的行动空间,并质疑安纳瑞斯是否仅仅因为废除了正式规则,就真的摆脱了支配。她的自信既不否认男性的制度性权力,也不能证明私人影响力足以使这种安排变得平等;这只是她对女性如何在公共面貌属于男性的制度中周旋所作的描述。
因此,这场交锋让两种社会的对比变得复杂,却没有将它们等同起来。谢维克的社会提出了明确的自主关系理想,但维娅指出,法律被抛弃之后,良知仍可能复制命令。艾欧社会赋予男性得到认可的机构权力,让女性只能施展维娅所说的那种不为男性察觉的影响力。她的回答是在不平等中主张能动性,而不是证明不平等已经消失。两种相互竞争的论述共同表明,性别自由不仅取决于正式规则的有无——它们还提出了这样的问题——谁有能力行动,谁对欲望的说法能够得到倾听,以及只有当权力占据公共职位时,它才会显现吗。
