邦德尔潜入七面钟秘密集会
七面钟之谜邦德尔·布伦特潜入七拨会俱乐部,使一场建立在怀疑之上的调查转变为对七钟面社活动的直接观察。她质问了奇姆尼斯庄园的前男仆阿尔弗雷德,并把自己藏在橱柜里,由此进入一场私人集会;面具、暗号编号以及关于有人可能暴露组织的讨论,揭示了该组织的隐秘性及其周围的危险。
进入俱乐部并找到阿尔弗雷德
傍晚六时左右,邦德尔来到亨斯坦顿街十四号,也就是七拨会俱乐部的地址。她判断当时那里应该很安静,希望在不惊动不必要人员的情况下接近前男仆阿尔弗雷德。她的计划基于自己对直接、专断地与仆人打交道颇有把握——只要取得阿尔弗雷德的合作,她便认为其余事情会容易些。她还没来得及决定该如何行动,阿尔弗雷德本人便从门里走了出来。
邦德尔的盘问不再局限于俱乐部的赌博活动。阿尔弗雷德承认,那里曾被搜查过两次,但由于莫斯戈罗夫斯基先生安排周密,并未发现任何不利证据。接着,邦德尔问他离开奇姆尼斯庄园时拿了多少钱。阿尔弗雷德起初迟疑,随后讲起事情的开端——莫斯戈罗夫斯基先生在庄园开放供访客参观的日子到访时,由于特雷德韦尔先生身体不适,阿尔弗雷德奉命带领一行人参观。参观结束后,莫斯戈罗夫斯基留下来,付给阿尔弗雷德一笔可观的报酬,并与他交谈。现有证据证实了这笔报酬及对方接触他的情形,但没有说明具体数额。
阿尔弗雷德的配合使邦德尔找到了一个隐蔽入口。他解释说,那扇门看起来像橱柜,很难辨认,但也警告她无法打开它,因为钥匙在莫斯戈罗夫斯基手里。尽管有这个障碍,邦德尔仍一心要进去。阿尔弗雷德拿着托盘回来后,接受了自己的抗议无法阻止她这一事实;她拆下容易取下的搁板,把它们靠在墙边,然后爬进狭窄的空间。她让他小心地关上门,并要了一把手摇钻。橱柜能提供藏身之处,却谈不上舒适——邦德尔意识到,自己对当天早上有人打扫房间的判断可能有误,也可能白白等上好几个小时。
等候与钟面面具
邦德尔预计集会会在俱乐部营业期间举行,大概是午夜至凌晨两点之间。然而,她在橱柜里挤着熬过了四个小时,最后觉得时间至少已经到了早上六点。门锁被打开的声音告诉她有人来了。一个男人看了看表,随后短暂地离开了她的视线。他再次出现时,脸上蒙着一块圆形材料,像帘子一样垂下来,上面有两道眼孔,绘着一个指针指向六点的钟面。邦德尔认出这是七面钟的标志。随后响起七下沉闷的敲击声,将钟表意象与社团的数字联系起来,也标志着集会开始。
这种伪装并非贴合面部的普通面具。它构造简单,既遮住佩戴者的面容,又清楚地展示了团体的徽记,足以让内部成员或观察者认出。从藏身处,邦德尔得以目睹集会,而不必在成员面前现身。因此,原本看似棘手的实际问题——如何藏身——反而成了她观察该组织私下行事程序、听取成员认为可以安全谈论之事的途径。
集会透露的信息
集会上的谈话清楚表明,七钟面社担心自己的秘密正在泄露。莫斯戈罗夫斯基先生说,关于这个团体及其场所的消息已经传得太多,几个人也起了疑心;他断定必须让他们闭嘴。邦德尔明白,这种威胁可能针对任何被发现正在偷听的人。这一幕彻底改变了俱乐部表面体面的含义——这里不只是赌博的场所,更是一个成员认为可以用暴力应对曝光的据点。
谈话还再次提到了奇姆尼斯庄园。莫斯戈罗夫斯基问那里有没有什么事情败露,把邦德尔先前对阿尔弗雷德的盘问与该团体对庄园的担忧联系起来。接着,成员们讨论了一项涉及奥斯瓦尔德·库特爵士和埃伯哈德所涉发明的计划。五号与会者以飞行员的身份发言,称这一方案可行,同时称赞埃伯哈德的天才使其得以实现。莫斯戈罗夫斯基说,成员们已经看过计划书,他认为原先的方案无须改进。因此,这场集会提供了证据,表明他们正在围绕一项珍贵发明协调行动,而不只是举行秘密社团的内部仪式。
莫斯戈罗夫斯基提起杰拉尔德·韦德写的那封提到该组织的信时,又显露出另一重危险。他得知伊琳·布伦特夫人发现了那封信,而且信是写给韦德的妹妹的。他责怪鲍埃尔没有处理好这次发现。这番话将邦德尔的调查与七钟面社对她掌握的证据的了解联系起来,也表明那封信早已成为团体内部关注的问题。莫斯戈罗夫斯基还指出,罗纳德·德弗罗的验尸案将在第二天举行。一名美国成员报告说,他们已经散布了当地年轻男子练习步枪射击的说法;莫斯戈罗夫斯基认为这样就够了。这段对话把验尸案和散布的步枪传闻纳入七钟面社眼下的盘算,却没有明确交代这些传闻的全部用意。
集会最后以向安娜祝酒告终。莫斯戈罗夫斯基称她是他们的“一点钟”,并祝她在将要承担的角色中好运。这个细节暗示她被分派了任务,也暗示行动已有时间安排,但没有说明安娜究竟要做什么。邦德尔得以进入集会,却只听到计划的片段,而非完整解释——一副面具和一种信号、对目击者的担忧、一封引起争议的信、一场即将举行的验尸案,以及一名即将采取行动的成员。
意义与后续背景
这次潜入的重要性,既在于邦德尔听到了什么,也在于她如何取得这些信息。她从选择安静时段前往一个受到关注的地址开始,经由阿尔弗雷德讲述在奇姆尼斯庄园受到付费招揽的经过,最后藏进一只伪装成普通家具的橱柜。这个片段的悬念来自藏身处狭窄而不确定的处境——邦德尔无法确定当天早上打扫房间是否意味着即将举行集会,但她仍甘愿冒着长时间等待的风险,来检验自己的判断。面具一出现,俱乐部的名称便成了一个看得见的标志,而不再只是供她猜测的线索。
这场集会本身并未解释这个业余团体为何成立,也没有指出他们所追查的罪犯是谁。后来,巴特尔警司告诉邦德尔,杰拉尔德·韦德最初曾找他商量组建一支业余行动小组,从事秘密情报工作。巴特尔警告说,这项工作可能有危险,但韦德和他的朋友们仍然继续行动。他们的目标是一个在韦德的职业领域活动、极其危险的窃贼;此前,已有价值不菲的机密发明两次被一名掌握内部消息的人盗走,而专业调查人员未能得手,业余人士最终却成功了。这段后来的叙述说明了计划背后的更大风险,也阐明了邦德尔偷听到的那些话题。因此,她在橱柜里度过的这一夜,是一次关键的情报搜集行动——它揭露了七钟面社的手段及其对威胁的警觉,而该组织行动的完整身份与目的,则留待后续调查揭晓。
