塔吉特

塔吉特以一家熟悉、日常的商店形象进入故事，展现出即使泰莎不在身边，她仍对哈丁有着怎样的影响。哈丁为了给泰莎的父亲准备食物而去买杂货时，选择了塔吉特而非康纳家；这个日常场所随后成了他与斯蒂芬妮对峙的地点，也成了他勃然大怒之处，使普通的周遭环境突然变得举足轻重。

熟悉的杂货店

哈丁几乎没有自己买杂货的经验——住在兄弟会宿舍时，他吃的都是别人买来的食物。兰登发消息提醒他，家里的杂货快要用完了；想到泰莎可能发现他没有给她父亲准备食物，这趟差事便显得更为紧迫。尽管如此，他还是开进了塔吉特，而不是康纳家。

这个选择受到泰莎的习惯和看法影响。她常去这两家店，但曾多次解释自己为什么觉得塔吉特更好。哈丁记得，即使他们当时身在康纳家，她也会讲述自己的理由；他承认，自己学会了在恰当的时候点头，好让她以为他在听，也在一定程度上赞同她。她的偏好已经成为他日常习惯的一部分——她虽不在身边，却仍影响着他去哪儿购物。

与斯蒂芬妮相遇

哈丁把一盒糖霜玉米片放进购物车时，凭着斯蒂芬妮的红发，以及那双系着红鞋带、独具特色的黑靴认出了她。她转身面对他之前，他已经开始考虑该如何应对；她的转身打断了他的思绪。这次相遇让这趟差事从日常家务变成了一场对峙。

斯蒂芬妮贬损泰莎，还把哈丁对她的感情说得毫无意义。哈丁捂住耳朵，大声叫斯蒂芬妮住口；她却继续咧嘴笑着，坚持说泰莎是在浪费他的时间。斯蒂芬妮毫不在意他是否相信她；就在他的拳头砸向金属货架时，她消失了。

破坏及后果

哈丁又打了一下货架。盒子纷纷掉到地上，撞击使他的指关节裂开流血。他形容刺痛和肾上腺素激增让怒火更加炽烈；暴力带来一种熟悉的释放感，因为那一刻，他不再需要克制自己，也不必重新考虑自己的行为。

这番破坏也让店里的其他人看见了他的失控。一名女子喊人帮忙，随后退到走道尽头；一个金发小女孩紧紧抓着她的裙子。她们睁大双眼，流露出恐惧和戒备，这显示出哈丁失控所带来的伤害并不止于他和斯蒂芬妮之间的争执。塔吉特起初只是一个实用差事的场所，哈丁选择这里是受泰莎偏好的影响；最终，这里却成了他任由怒火在众目睽睽之下爆发的现实场景。