圣巴巴拉
圣巴巴拉,加利福尼亚州的一座沿海城市,在《了不起的盖茨比》中作为黛西和汤姆·布坎南早期婚姻中一个关键事件的背景出现。这对夫妇在南太平洋蜜月旅行后曾在此地度过时光,也是他们婚姻中的最初裂痕被外人乔丹·贝克看到的地方。这座城市作为一个简短但富有揭示性的背景,展现了布坎南夫妇关系的动态,预示了后来在长岛展开的更大冲突。
##背景与情境
圣巴巴拉是通过乔丹·贝克在广场酒店茶园的回忆性叙述引入的。乔丹回忆起八月时在圣巴巴拉见到黛西和汤姆,那时他们刚从南太平洋三个月的旅行归来。这对夫妇显得深爱彼此——黛西“如此迷恋她的丈夫”,以至于如果他离开房间一分钟,她就会不安地环顾四周,问“汤姆去哪儿了?”她会坐在沙滩上,让他的头枕在她腿上几个小时,用手指抚摸他的眼睛,带着“难以言喻的喜悦”看着他。乔丹形容这一幕令人感动,让人“以一种屏息、着迷的方式发笑”。然而,这幅田园诗般的画面被接下来的事情尖锐地打破了。
##事故及其后果
乔丹离开圣巴巴拉一周后,汤姆一天晚上在文图拉路上撞上了一辆马车,扯掉了汽车的一个前轮。和他在一起的女孩因为手臂骨折上了报纸——她是圣巴巴拉酒店的一名女服务员。这一事件是汤姆不忠的第一次具体揭露,发生在婚姻早期,直接与黛西所展现的忠诚家庭形象相矛盾。这次事故也预示了后来撞死默特尔·威尔逊的车祸,确立了贯穿小说的鲁莽驾驶和婚姻背叛的模式。汤姆的情妇是酒店女服务员这一事实,强调了后来他与默特尔·威尔逊婚外情中核心的阶级差异,默特尔的社会地位也低于黛西。
##在叙事中的意义
圣巴巴拉是读者理解布坎南婚姻的转折点。乔丹的叙述,她与尼克分享,是乔丹揭示的黛西过去更大故事的一部分,包括黛西早先与盖茨比的恋情以及她嫁给汤姆的决定。圣巴巴拉事件是少数几个展现黛西对汤姆真挚感情的时刻之一,使她后来承认“她曾经爱过他”更加可信。它也确立了汤姆从婚姻一开始就不忠的模式,为后来他与默特尔的婚外情以及他与盖茨比的对峙提供了背景。因此,这座城市作为这对夫妇早期历史的地理标志,一个幸福幻象短暂维持后被汤姆的粗心打破的地方。在更广泛的叙事中,圣巴巴拉是小说中财富与休闲地理的一部分,一个像东卵和西卵一样,由富人的行为定义的背景。它在乔丹的闪回中的短暂出现,增加了布坎南夫妇背景故事的深度,并强化了“粗心的人”的主题,他们“砸碎了东西和生物,然后退缩回他们的金钱中”。