“我们会挺过去”

假如比尔街能说话

“我们会挺过去”汇聚了蒂什与丰尼的希望如何变化——起初是一个问题,追问信念能否经受苦难;随后成为她与丰尼争取自由的决心相联系的信念;最后,当两人再次分离时,这份决心在他们之间延续。这句话并非承诺他们已经克服困境。它的力量来自于——即使结果仍不确定,他们仍努力维系共同的未来。

压力下的问题

在两人的信心不得不面对现实困顿之时,丰尼问蒂什,她是否相信他们能挺过去。他告诉她,他知道她爱他,亲吻她,并提议去他们常去的西班牙餐馆吃晚饭,这次先赊账。这一问题出现在亲密的交流中,却承载着他们更广泛处境的重压——两人之间有爱意,但经济拮据和丰尼遭到羁押的问题仍未解决。

蒂什先前的思绪展现了这种不确定性在现实中的含义。她疲惫不堪,又怀着身孕;她考虑,如果孩子出生前丰尼还不能获释,自己是否必须另想办法养活自己。通勤途中,她担心随着身体越来越沉重、越来越不适,自己可能无法继续上班;而丰尼指望她平安生下他们的孩子。因此,这份希望背后有着具体的重担——蒂什必须继续工作,并保护他们努力实现的未来。

从信念到共同决心

后来,蒂什将孩子的成长视为与丰尼争取自由的决心紧密相连。她的思绪把三个可能被分离撕裂的未来联系在一起——孩子的降生、丰尼的获释,以及他们希望建立的家庭。他们终将挺过去的信念,并非相信前路平坦;而是蒂什努力让这些彼此相连的希望在时间流逝中保持完整的方式。

这种压力也来自公共环境,并带有种族因素。在一个拥挤的菜摊前,一名年轻男子骚扰蒂什,她意识到丰尼可能在一名白人警官面前被卷入冲突,这会带来危险。年轻男子抓住她后,丰尼出面干预;蒂什随即拉住丰尼,并告诉警官是自己遭到袭击。旁观者无人出声。这一幕为他们的斗争呈现了社会背景——蒂什努力保护丰尼和他们的未来,而种族权力关系笼罩着他们,公开场合的冲突也可能被转而用来对付丰尼。

在分离中延续的决心

一次探视期间,丰尼和蒂什互诉爱意;随后,那个结束他们相处时光的人出现了。丰尼站起来,举起拳头;蒂什从这个动作中读出了爱与勇气,也举起自己的拳头,看着他转身离去。她决心相信他们终究会挺过去,这份决心承接着两人彼此呼应的动作。希望属于两人,但分离是真实的——他回到羁押之中,而她离开那里,继续在外面的世界中奋斗。

在后来的一次谈话中,丰尼向蒂什保证孩子很好,告诉她自己也没事,终会回家,并想抱抱他们的孩子。他让她继续相信。丰尼的话呼应了先前那句话从询问两人是否相信未来,到坚持未来终将到来的变化,但并未证明他已经获释。他们仍要等待他回家的那一天。

含义与局限

这句话会随着说话者和具体情境而变化。丰尼起初把它作为恋人之间的提问;后来,蒂什意识到它与丰尼争取自由的决心有关;两人又通过举起拳头彼此呼应,让这句话有了具体体现。它反复出现,使希望成为相互扶持的行动,而非成功的宣告。蒂什怀着身孕、丰尼仍遭羁押,这让希望始终面临不确定性;与此同时,两人的动作和承诺也使希望得以延续,而不必假装障碍已经消失。

相关故事流