瑞秋与汤姆未能生育的经历
列车上的女孩蕾切尔·沃森无法受孕,原因不明;这影响了她的自我认知、她与汤姆·沃森的婚姻,以及她与酒精的关系。书中没有把这描写成一次单独的医疗事件,而是呈现为逐渐累积的失落——其原因不明,使这份失落成为私事,却又一再因他人的询问和比较而暴露于人前。后来,蕾切尔能够坐在游乐场附近看孩子们玩耍,这标志着她面对这份失落的方式发生了微小却重要的变化。
不孕的经历
警方问询期间的一次休息中,蕾切尔带着一份火腿奶酪三明治和一瓶水,来到威特尼的一座小公园。母亲和保姆照看着铺有沥青的游乐场里的孩子们。这寻常的景象让她想起自己曾为人生设想过的未来——带着宝宝来这里,为宝宝挑选婴儿车,置身于儿童衣物和益智玩具之间。那种期盼中的生活与她当下处境的反差,赋予了公园这一幕以力量;她来到这里时身边没有自己曾想象的孩子,但如今她能够待在游乐场附近,而不是逃开。
没有医生解释过蕾切尔为何无法怀孕。她记得自己和汤姆尝试怀孕时还年轻、身体健康,也没有大量饮酒;她还知道汤姆的精子活跃且数量充足。他们负担得起一次体外受精治疗。治疗过程令人不快,结果也不成功;这次失败带来的后果比两人当初所能预料的更为严重——蕾切尔说,这件事击垮了她,而她随后也毁掉了婚姻。她的叙述将不孕与流产区分开来。她没有失去一段已经开始的妊娠;她根本无法怀孕。这一区别对她的悲痛经历很重要,因为她哀悼的是一个自己曾盼望拥有、却从未拥有的孩子,而不是一段曾经承载过的妊娠。
社会压力与孤立
他人频频把没有孩子当成谈论的话题,加重了蕾切尔的痛苦。三十多岁时,她身边的朋友和熟人接连怀孕、生孩子、为孩子举办周岁生日聚会;与此同时,母亲、朋友和同事也反复问她什么时候要孩子。谈话甚至会涉及她和汤姆正在尝试什么,以及她是否应该再喝一杯葡萄酒。一个极为私人的未知情况,成了人们熟悉的公共话题,仿佛旁人有权评判事情进展如何。
蕾切尔觉得责任都落在了自己身上。她怨恨别人把她当成失败的一方,仿佛只有她辜负了这段婚姻。汤姆后来让安娜怀孕,使这种看法更加尖锐,也改变了蕾切尔对两人早先困境的理解——她认定自己当初提出两人应该共同承担责任,是错的。现有叙述确立了蕾切尔的结论及促使她得出这一结论的反差,却没有提供关于她不孕原因的医学解释。
这份失落也损害了蕾切尔的友情。她从大学时期起最要好的朋友拉拉接连生了两个孩子;蕾切尔无法忍受听到孩子们的事,也无法和他们待在一起,拉拉最终不再与她说话。在工作中,听同事谈起自己做过的堕胎后,蕾切尔发现自己无法与对方交流。其他人也注意到了由此产生的尴尬。这些遭遇表明,悲痛正在缩小蕾切尔的社交圈——他人关于孩子和怀孕的经历变得令她难以面对,而她的退缩又使自己更加孤立。
婚姻、悲痛与饮酒
汤姆想当父亲,但蕾切尔明白,他体验没有孩子的人生的方式与她不同。他认为即使没有孩子,两人也可以幸福;她却无法停止哀悼自己从未拥有过的东西。两人的分歧不只是对为人父母是否可取意见不一——蕾切尔描述的是一种缺失,而汤姆无法以同样迫切的程度感受到它。两人一起尝试体外受精,并不意味着这份失落在情感上由他们平等承担。
蕾切尔追溯了孤独与饮酒之间不断恶化的循环。她感到孤立时开始喝得更多;饮酒又让别人更不愿意与她相处,使她更加孤独。她没有把不孕说成自己饮酒的完整解释或借口。她承认自己本来就喜欢酒,同时也描述了悲伤如何逐渐变得更为吞噬一切、越来越难以承受。在她的叙述中,不孕是加重她饮酒问题的压力之一,但这并未抹去她对自己也应为此负责的承认。
改变与成为母亲的可能
坐在游乐场旁时,蕾切尔说,自己现在比几年前更能面对这个话题。那时,挤满母亲和孩子的超市足以让她丢下购物车离开;在她情绪最低落的时候,对孩子的渴望令人难以承受。如今,她能够看着幼儿玩耍。这种变化并不意味着她想要孩子的心愿已经消失,也不意味着悲痛已经化解。它表明她能够面对那些提醒自己错失了什么的景象,而不再像从前那样反应。
蕾切尔读过书籍和文章,也认为自己必须接受不孕这一事实。她设想,如果自己戒酒并把生活安排妥当,也许可以通过收养成为母亲;她还提到自己还不到三十四岁。这些都只是可能性,并非已经发生的结果——这段叙述并未表明她后来收养了孩子或生育了孩子。它们的重要之处在于让她能够思考未来。面对先前那种认为没有孩子便意味着任何有意义的人生都已无从谈起的想法,蕾切尔开始为不止一种可能性留出空间。
叙事意义
公园这一幕将主题中的核心对照汇聚于具体场景——蕾切尔想象中的宝宝与眼前正在玩耍的孩子;她记忆中无法靠近有孩子的家庭,与她如今能够留下来之间的对照;尚未消解的渴望与收养这一暂时的可能性之间的对照。叙述也拒绝将不孕简化为一种诊断。原因仍然不明,其影响则通过治疗、社会审视、婚姻压力、友情受损和饮酒呈现出来。
因此,蕾切尔的不孕既是身体状况上的未知,也是切身经历的社会处境。他人的询问使之成为公开话题;孩子的缺席影响她如何看待婚姻和自己;而她后来努力设想收养,则预示着可能性有所改变,而不是简单地从痛苦中恢复。叙事以一个克制的尺度呈现这种变化——她能够坐在公园里,靠近孩子们,并留在那里。


