器官捐献

别让我走

器官捐献是学生们被创造出来要接受的强制器官移交,也是支配他们离开海尔舍姆后生活的目的。它先被说成遥远的未来,随后通过反复的医疗程序与康复加以安排,最后则逐渐逼近令人恐惧的“捐献者走到生命终点的完成状态”。学生们被告知了前方等待着什么,却没有真正理解;他们对这一过程及其终点的疑惑,使这套制度付出了人性的代价。

定义与制度目的

露西小姐向学生们明确说明了这一目的——他们会长大,在中年之前开始捐献重要器官,而他们来到世上的原因正是如此。她的干预驳斥了他们当中一些人所想象的普通未来,例如去美国、成为电影明星,或在超市工作。这项计划并非只是打断了那些抱负;它早已决定了他们活着的目的。

学生们的用语反映了这种制度框架。他们进入人生的这一阶段后便被称为器官捐献者,而照料他们的人则是捐献者照护者。因此,一次器官捐献只是更大安排中的一个环节,其中包括被指定的角色、医疗干预与康复。凯西描述了器官捐献者返回康复中心的情形,并指出他们的康复时间会受到测量和评估。她的工作包括判断何时安慰某个人、何时让他们独处,以及何时催促他们坚持下去。因此,这套制度的临床常规不仅依赖器官捐献者的身体,也依赖亲密而耗费情感的劳动。

学生知道什么——又不知道什么

在露西小姐坦率解释之前,学生们已经听说过器官捐献,但他们的认知仍然不完整。凯西和汤米讨论露西小姐是否认为,他们没有充分了解自己将要经历的事情。凯西起初以为这件事已经讲过;汤米的回忆则表明,露西小姐反对的是他们对事情了解得太少。她用“被告知却未真正知晓”来描述他们的处境——相关信息已经告诉了他们,但其中的含义还没有转化为切实的认知。

学生们早先的谈论方式让这种认知鸿沟显而易见。十三岁时,他们把身体被取走器官的前景变成了一个反复讲的笑话,说要“拉开拉链”取出器官,再把它们堆到某位同学的食物上。这个笑话并非只是拿医疗程序取乐。它让他们能够提起未来,同时把它保持在滑稽的距离之外;他们也会用这个笑话让彼此倒胃口。露西小姐谈过之后,这类笑话渐渐消失了。器官捐献仍是他们往往避而不谈的话题,但回避的性质变了——不再是难为情,而是变得沉重。她的话并没有让未来变得不那么可怕;它们改变了学生们还能假装不知道的事情。

反复捐献、康复与“完成状态”的逼近

这一过程以一连串器官捐献的形式被经历,而非一次孤立的手术。凯西谈到工作时,提及已经进行第四次捐献的器官捐献者,也谈到他们的状况和所受待遇有何不同。她为自己的器官捐献者康复时间较短而自豪,也为他们极少被归类为烦躁不安而自豪,即使是在第四次捐献之前也是如此。关注康复具有实际意义,但也揭示了陪伴人们经历反复医疗程序所需的持续情感付出。

对器官捐献者而言,第四次捐献具有特殊的社会分量。汤米收到通知,说他的第四次捐献即将到来;凯西和他谈到人们对此阶段的反应——有些人不停地说话,有些人开玩笑,还有些人拒绝谈论。其他器官捐献者、医生和护士甚至可能以祝贺般的敬意对待正要进行第四次捐献的人。然而,仪式感并没有解答接下来会发生什么。汤米猜想,人们之所以害怕第四次捐献,是因为他们不确定自己是否真的会走到“完成状态”;他还提出一种可能——某位器官捐献者在技术上已被认定为“完成”后,或许仍保持意识,却要面对后续的捐献,而身边再没有康复中心、捐献者照护者或朋友。凯西把这种说法斥为荒唐的猜测,但她知道自己没有证据可以让他安心。他们的谈话没有得出答案,疑虑本身就成了苦难的一部分。

照护、友谊与器官捐献者的身体

捐献者照护者与器官捐献者之间的区别,既影响工作,也影响人际关系。凯西做捐献者照护者已经十一年多,预计会一直做到年底,届时她的任期将接近整整十二年。她说自己的器官捐献者总体上恢复得比预期好;她的本领部分在于能辨别何时要陪在他们身边,何时该给他们空间。照护既不是机械地陪伴,也不是无限度的同情——凯西强调,耐心和精力都会消磨殆尽;选择照料自己过去认识的器官捐献者,也让她得以重新感到与他们亲近。

这种亲近有时会让器官捐献者的经历更难以谈论。凯西和汤米谈到第四次捐献,但当他表达对“完成状态”之后可能发生之事的恐惧时,她便中止了谈话,没有拿自己无法证实的答案来回应他。后来,她后悔他们两人都回避了这个话题。他们的交流展现了照护的限度——在这套制度中,连医疗人员也无法确定地回答最重要的问题。关怀能够缓解痛苦,却不能改变预先规定的未来,也无法提供制度所隐瞒的知识。

玩笑、交换与不平等的给予形式

在海尔舍姆,学生们通过交换会学着珍视物品;在交换会上,他们的创作可以换取代币,再用来购买其他学生的作品。他们制作和挑选的物品成了个人珍藏,而交换制度也影响着学生们彼此看待对方的方式。这使小说形成鲜明对照——学生之间自愿且互惠的给予,与强加于学生身体之上、没有相应选择或回报的器官捐献形成对比。

学生们把器官说得仿佛可以轻易交出去,他们的玩笑进一步强化了这种对比。他们戏称“拉开拉链”取出器官,让身体移交听起来轻描淡写;而实际的计划却规定每个学生都必须接受器官捐献。后来,海尔舍姆的辩护者解释说,他们收集学生的艺术作品,是为了说服公众相信学生是敏感而聪明的人,而不是供医学科学利用的、隐匿不明的对象。他们的行动挑战了器官捐献计划的运作方式,并争取人道的条件,但艾米丽小姐承认,他们始终没能为学生争取到所期望的捐献延期。对学生人性的认可,并没有使他们摆脱这项计划。

叙事意义

器官捐献构成了小说面向未来的紧张感——学生们知道未来大致会发生什么,但这种未来在实际与存在层面的意义,并未以同样的方式被他们理解。露西小姐的披露改变了他们说话的方式;汤米的问题揭示了仍然无法知晓的部分;凯西细致的回忆则展现了人们如何通过关系、玩笑和沉默经历医疗常规。这个词听起来或许像一次单独的给予行为,但它所指的制度并非普通的交换。它把学生的一生变成预先安排好的身体服务序列,同时又让他们只能在被给予的时间里寻找陪伴与尊严。

相关故事流