圣诞节
《呼啸山庄》中的圣诞节不仅仅是一个节日日期,更是小说叙事结构中的一个结构性、象征性的枢纽。它标志着凯瑟琳·恩肖在画眉田庄休养五周后返回呼啸山庄,这次回家凝聚了她与希斯克利夫之间社会与情感的裂痕。几十年后,元旦——这个季节的高潮——婚礼的承诺预示着年轻一代的和解与希望的恢复。因此,这个节日作为一个反复出现的时间标记,标明了小说中最重大的情感和关系转折点,从分裂到团聚,从堕落到新生。
##凯瑟琳的归来与圣诞夜的对峙
凯瑟琳·恩肖在圣诞节返回呼啸山庄,此前她在画眉田庄度过了五周,以从林顿家的斗牛犬咬伤中恢复。她的转变是立竿见影且令人震惊的——她不再是“一个野性、不戴帽子的野丫头”,而是一位“非常端庄的人物”,从一匹漂亮的黑马上下来,身穿长布骑装,头戴羽饰海狸帽,棕色卷发衬托着她的脸庞。辛德雷把她从马上抱下来,高兴地喊道她“真是个美人”,现在“看起来像个淑女了”。然而,与希斯克利夫的重逢却是毁灭性的。在她离开期间,他变得更加被忽视——肮脏、邋遢、闷闷不乐——当凯瑟琳笑着评论他看起来“非常黑、非常生气”时,他因羞耻和骄傲而退缩,宣称:“我可受不了被人嘲笑。”他冲出房间,后来在圣诞夜,他拒绝加入家人,在马厩里干活直到九点,然后“沉默而阴郁地走向他的房间”。因此,这个节日成为阶级和外貌差异的第一次明确表达的舞台,这种差异将驱使这对恋人分离。
##圣诞乐队与阁楼秘密会面
尽管气氛紧张,呼啸山庄的圣诞夜也有一场舞会,由吉默顿乐队的到来而活跃起来——十五名乐师,有小号、长号、单簧管、巴松管、圆号和低音提琴,还有歌手。他们每年圣诞节都会走访所有体面人家,他们的音乐提供了难得的公共欢庆时刻。然而,凯瑟琳溜到阁楼,希斯克利夫被辛德雷锁在那里。她爬过一个阁楼的天窗,沿着屋顶,再进入另一个阁楼的天窗去找他。内莉·迪恩跟随着,最终哄他们俩下来,尽管心存疑虑,还是让希斯克利夫进了厨房。他在那里闷闷不乐地坐着,当内莉问他在想什么时,他严肃地回答:“我在琢磨怎么报复辛德雷。我不在乎等多久,只要最后能办到就行。”因此,圣诞节的场景不仅框定了被拒绝的直接痛苦,也框定了希斯克利夫终身复仇计划的诞生。
##圣诞节作为时间与更新的标志
圣诞节在小说后期、更充满希望的阶段也作为一个安静的时间地标发挥作用。希斯克利夫死后,内莉·迪恩报告说,哈里顿·恩肖和凯瑟琳·林顿将在元旦——圣诞节季的尾声——结婚。这个结合,内莉称之为“我所有愿望的顶峰”,代表了恩肖家族与林顿家族之间旧伤口的愈合,以及画眉田庄作为年轻一代家园的恢复。这个曾经标志着凯瑟琳·恩肖痛苦归家与希斯克利夫复仇誓言的节日,如今框定了和解与延续的承诺。从圣诞节到元旦的年周期,反映了小说自身从分裂与失落走向融合与安宁的进程。