《末日审判书》调查

《末日审判书》调查被视为班菲尔德一份重要的早期记录，将该村有文献记载的历史追溯至1085年。它在此处既有地方意义，也有历史意义——文中借此以官方记录为班菲尔德的历史提供依据，并将这条早期记载与该聚落更古老的史前起源区分开来。

日期与目的

文中将调查的时间定为1085年，并解释说，威廉想了解其王国的价值以及其中居民的情况。文中没有进一步说明调查的内容或方法；重点在于这份记录对于记载威廉统治疆域内各地及其居民所起的作用。

记录中的班菲尔德

班菲尔德第二早的官方记载被认定出现在《末日审判书》调查中。文中在描述史前道路横穿该郡，以及某个聚落可能始于林间空地之后，提到了这条记载。两者的区别在于——一方是推断出的聚落早期起源，另一方则是该聚落后来见于官方记录。

《末日审判书》中的记载也为文中简要概述班菲尔德后来的历史提供了一个时间起点。此后，文中提到宗教改革时期和英国内战期间的活动、十七世纪瘟疫中六十二名村民的死亡，以及该村后来发展为收费公路驿站和铁路停靠站。文中并未认为这些变化是由这项调查引起的；它标示的是地方历史年表所由展开的早期文献记载节点。