第二次世界大战

第二次世界大战被简短提及，作为东京可见历史的一部分——露西·弗莱描述了一处旧街区，那里小巧的房屋和木制寺庙在关东大地震和第二次世界大战期间的燃烧弹轰炸中都留存了下来。这一参照将她穿行的城市置于一片受到过往破坏塑造的景观之中，不过叙事并未将战争发展成独立情节，也没有提供更多历史细节。

东京的历史痕迹

露西·弗莱带着大提琴从五反田前往日暮里途中，走进一处较为安静的街区，那里有小巧、摇摇欲坠的房屋和古老的木制寺庙。这些建筑留存至今，将寻常街景与两场被并列提及的巨变联系起来——关东大地震和第二次世界大战时期的燃烧弹轰炸。叙述没有解释特定建筑或战时事件；它着重呈现的是当代城市中依然矗立的老建筑。

露西·弗莱行经的城市

这处历史参照属于露西·弗莱徒步和乘火车穿行东京的经历。她在谷中灵园休息，然后继续前往山本夫人的住处，后来又将灵园记作她独自行走时经过的诸多地点之一。这些行程将旧街区置于一座由各具特色、被她亲身记住的街区组成的城市之中，而不是把它呈现为一处孤立的历史遗址。

叙事意义

这里并未直接叙述第二次世界大战。战争只是通过一段简短的描述进入叙事，呈现城市的建筑环境所历经的磨难，随后便随着露西·弗莱继续上路而淡出。这一短暂出现为当下的街道增添了更悠久的时间纵深，却没有取代小说对她的旅程、人际关系和记忆的直接关注。