使事物完整之物
失落的秘符“使事物完整之物”这一概念,将彼得·所罗门那个神秘包裹从一件看似具有魔力的物件,转变为石金字塔缺失的补全部分。它的决定性含义从超自然力量转向完整——顶石补全金字塔,而顶石兼具解读钥匙的作用,则使完整的物件变得可以理解。这一转变取决于一个词更古老的含义,也取决于故事反复暗示的一点——人们熟悉的名称可能会掩盖它所指的事物。
含义与首次使用
彼得向罗伯特·兰登描述这个包裹时,称它为一件“使事物完整之物”;据父亲告诉他,这件东西能赋予持有者从混乱中创造秩序的能力。这一说法让人想到共济会格言“由混沌生出秩序”,但兰登起初听到这个词时,想到的是它常见的魔法含义。他认为这类护符是用来带来好运、抵御恶灵或用于古代仪式的物件,因此觉得所谓的力量不可信。这种对比凸显了彼得的确信与兰登的学术怀疑之间的距离;彼得请朋友不要相信这番说法,而要相信他。
这个词也有助于解释彼得为何把包裹托付给共济会兄弟会之外的人。他认为有权势的人想要盗走它,并说把它存放在共济会之外会更安全。这个小包裹用细绳捆扎,并以一幅压印图案封缄,图案是一只带有数字33的双头凤凰,是共济会最高级别的传统象征。彼得的共济会戒指属于他的曾祖父;近一个世纪前,曾祖父用戒指封住这个包裹。包裹后来经祖父和父亲之手,最终传到彼得手中。几代人的保管为这件物品赋予了历史,而彼得拒绝解释为何包裹必须保持封闭,则让它的用途仍未揭晓。
密封包裹与真相揭晓
彼得请兰登妥善保管包裹,并对任何人保密。兰登尊重共济会的哲学与象征,但因为保密誓言会限制他能与学生讨论的内容,所以选择不加入共济会;他于是问彼得,为何不把包裹托付给一位共济会兄弟。彼得的回答并未证明这件“使事物完整之物”具有何种力量,而是警告说,它的价值使它落入不该持有者手中时十分危险。兰登把它存进墙上的保险箱,后来渐渐把它忘了。
多年以后,彼得的助理提醒兰登把包裹带到华盛顿。兰登取出包裹,将它放进肩包,带去了美国国会大厦。井上佐藤给他看肩包的X射线图像时,兰登认出一个中空立方体,里面套着一座微型金字塔。这张图像改变了他对包裹所装之物的理解——它不仅仅是一座小金字塔,而是彼得的共济会沉思室中那座截顶石金字塔缺失的顶石。它的小巧尺寸掩盖了它在结构上的作用。较大的金字塔顶部平坦,留着一处空缺,恰好等待着兰登一直带在身边的那块部件。
补全,而非魔法
这一发现赋予“使事物完整之物”一词不同的力量。兰登想起这个词更古老的含义;小说将其追溯至希腊语“特勒斯玛”,意为“补全”。在此意义上,“使事物完整之物”是一件物品或一种观念,能够完成另一事物,使之完整。因此,这块顶石之所以是“使事物完整之物”,并非因为它施展魔法,而是因为它补全了尚未完成的金字塔。它的作用取决于它与其他事物的关系——单独来看,它只是一件小物件;嵌入金字塔后,它补上最后一块,使整体形态变得完整。
这个定义也将实体上的补全与象征意义上的完美联系起来。兰登认为,顶石是最后一块部件,能将未完成金字塔变为真正的金字塔,而石制结构也开始显现出传说中的共济会金字塔的样子。X射线影像的明亮程度暗示顶石由高密度金属制成,不过兰登无法确定它是否为纯金。这个区别很重要——这件“使事物完整之物”已显露出的意义,在于它如何补全并诠释金字塔,而不在于任何经证实的超自然属性或已确认的贵金属成分。
顶石作为解读钥匙
沃伦·贝拉米将“补全”的观念从金字塔的结构延伸至其含义。他解释说,共济会金字塔是一幅地图,而地图的图例是告诉读者如何解读地图的钥匙。按照他的说法,顶石就是金字塔的图例——它补全结构,并提供解读刻在金字塔上的金字塔共济会字母网格密码的方法。据称,这幅地图指向各个时代失落智慧的藏匿之处,但这段叙述呈现的是贝拉米对这件文物的解释,并未证明这件“使事物完整之物”本身具有魔力。
因此,这一概念在同一件物品中汇集了两种补全。顶石填满顶部的空缺,而它与密码的关联则使金字塔能够作为一幅地图被读懂。早先,兰登把“使事物完整之物”视为一个夸大其词的名称,用来指称据说具有魔力的小玩意;后来,他发现这个词更准确的含义描述了顶石实际而又象征性的作用。这一反转使包裹长久以来的秘密、代代相传的封印,以及它看似不起眼的尺寸,成为同一个谜题的一部分——这件物品的重要性不在于孤立的力量,而在于它补全了什么,以及让其他人得以理解什么。