投资时争取收回本金并保留资产
富爸爸，穷爸爸“投资时争取收回本金并保留资产”是罗伯特·T·清崎提出的一条原则，主张寻找能够返还原始本金，同时让投资者保有资产或其他持续收益的投资。这个颇具挑衅性的标题源于一个关于误解的故事，但实际原则关乎投资者如何安排交易——要问资金多久能够收回、收回之后还剩下什么，以及投资失败时可能损失多少。
定义与投资逻辑
按照全书积累资产的词汇体系，“投资时争取收回本金并保留资产”意味着力求收回自己的资金，同时保留投资持续带来的增值收益。清崎说，成熟投资者首先会问资金多久能够收回；接下来要问，不必再投入资金还能获得什么，他将之称为参与其中、分享收益。他把这些问题与投资回报联系起来，但认为投资者不应只看表面回报，还应关注初始本金收回后仍然留下的资产。
这一理念将资本视为应当持续流动的资源。如果投入交易的资金能够通过现金流或之后出售资产而回笼，就不算永久性地被占用。本金收回后可以再次使用，同时投资者仍然拥有能够产生收入或可能升值的资产。目标不只是获利出售，而是在收回原始投资后，仍保有一项持续带来收益的资产。
术语的起源及其重新诠释
清崎通过一个关于早期白人移民和美洲印第安人的故事介绍这个说法。一名感到寒冷的移民可能会收到一条毯子；移民把毯子当作礼物收下后，如果对方要求归还，他可能会觉得受冒犯。送毯子的人则会因移民拒绝归还而生气。书中称，“收回礼物的人”这一称呼源自这种文化误解。
这条财务教训有意借用故事中归还赠与物品的情节。在通常用法中，这个称呼带有收回礼物的意味；而在本章的资产项框架中，收回投入投资的资金则被视为一种财务优势。这个类比并不是说投资者应当违背慷慨赠予的承诺，而是说评估一项投资时，应考虑能否收回初始资金，同时仍保留有价值的东西。
公寓投资案例
清崎用一套离家几个街区、正被银行止赎的小公寓说明这种方法。银行要价六万美元。他出价五万美元，银行接受了，部分原因是他的报价附有一张金额为五万美元的银行本票，表明他是认真的。他提到，有些投资者可能会问，投入这么多现金是否不如借款；在这个案例中，他选择了现金支付。
他的投资公司把这套公寓用作冬季度假出租房，租给被称为“候鸟族”的访客；他们每年有四个月支付每月两千五百美元的租金。淡季期间，公寓每月租金为一千美元。清崎说，大约三年后，他收回了五万美元。收回本金后，他仍拥有这套公寓，而公寓此后继续月复一月地产生租金收入。这个案例具体展示了该原则——明确的购买价格、季节性租金差异、收回本金所需的时间，以及过了这一阶段仍保留的资产。
股票、风险与剩余收益
清崎把同样的方法用于股票。经纪人可能会建议投入一大笔钱购买预计会升值的公司股票，例如公司宣布推出新产品时。清崎说，他可能买入股票一周到一个月，趁价格上涨时收回原始投入。初始本金收回并可用于另一项投资后，他便可以继续持有股票，而不必像之前那样担心市场波动；他称剩下的资产在技术意义上等于免费获得。
他并未声称这一过程能消除亏损。他承认许多投资都亏了钱，并表示只投入自己能够承受损失的钱。按他的说法，十项投资中可能有两三项大获成功，五六项表现平平，还有两三项亏钱；他会把损失限制在当时投入的金额以内。因此，这条原则把获利机会与明确的亏损上限结合起来，而不是把每笔交易都说成必定能够收回本金。
每项投资中，他都会寻找初始资金收回后仍然存在的收益机会——例如公寓、迷你仓储设施、土地、房屋、股票或办公楼。他也坚持控制风险，或寻找低风险的投资构想。他对银行存款的比较有所保留——存钱总比毫无积蓄好，但收回本金可能要花很长时间，而且在大多数情况下，存款不会额外免费带来任何东西。
更广泛的原则与意义
这条原则是书中几项相互关联的财务教训之一。清崎认为，学校没有充分教授财务技能，人们往往在家中学习金钱观念，而孩子可能会继承父母对财务的假设。他主张区分资产与负债，并在承担昂贵义务之前先积累资产，这为投资原则提供了更广泛的背景——资产的价值不只是因为它可以列在清单上，而在于它能够产生收入或升值，并且有市场。
这项原则也与书中关于给予的论述并列。清崎对比了自己的两位父亲——两人都通过教导他人来给予，但富爸爸会向教会、慈善机构和基金会捐款，而受过良好教育的父亲则倾向于说等有余钱时再捐，结果很少真正捐出。清崎在讲述捐钱、帮助他人促成销售，以及分享人脉并期待慷慨之举获得多倍回报时，再次提到富爸爸关于先给予、再获得的信念。在这一语境中，给予与收回投资本金是不同的行为，但两者都体现了全书更广泛的主张——金钱取决于后天养成的习惯和审慎作出的选择。
清崎在结尾再次呼吁读者作出选择并接受教育——投资于自己的头脑，学习如何取得资产，并与子女分享财务知识。“投资时争取收回本金并保留资产”为这一论点提供了一套具体的投资方法——收回资金、保留资产并控制亏损风险，而不是把财富看成必须先积攒起来的一大笔钱。这个令人难忘的说法概括了一种思路——不要只看最初的交易，还要看最后留下什么、什么能持续创造价值，以及资本能否再次投入运作。
