滑铁卢车站

巴斯克维尔的猎犬

滑铁卢车站是伦敦的终点站,将亨利·巴斯克维尔爵士预定抵达一事与夏洛克·福尔摩斯摆脱骑马追踪一事联系起来。在涉及巴斯克维尔家族继承权的证据中,车站既是实际的会合地点,也是隐秘调查短暂显露、随后又消失在铁路旅客人流中的地方。

亨利·巴斯克维尔爵士预定抵达

詹姆斯·莫蒂默向夏洛克·福尔摩斯请教该如何处置亨利·巴斯克维尔爵士;据他说,亨利爵士将在整整一小时十五分钟后抵达滑铁卢车站。这个时间安排使这场会面顿时变得紧迫——亨利爵士是庄园的继承人,而莫蒂默谈及此事时,身份不仅是医生,也是查尔斯·巴斯克维尔爵士遗嘱的执行人和受托人。他报告说,这位年轻人一直在加拿大务农,大家都认为他是个出色的人。因此,故事中的滑铁卢车站成了亨利爵士重返家族事务的门槛,而围绕这份继承权的危险尚未化解。

马车追踪

在一名被卷入追踪夏洛克·福尔摩斯行动的马车夫的叙述中,滑铁卢车站也成了目的地。等了一个半小时后,马车夫看见两位先生步行,便沿着伦敦华生递送报告的贝克街跟随他们。当他们走到摄政街约四分之三处时,车上的乘客命令他全速驶往滑铁卢车站。马车夫抽了一下母马,十分钟内便到达车站;乘客付了两基尼后走进车站。就在进去之前,他向马车夫表明自己是夏洛克·福尔摩斯。

交汇点

这两段情节赋予车站不同却相互关联的作用。对詹姆斯·莫蒂默而言,车站是继承人预定抵达的地点,而继承人的安全与未来都必须加以考虑。对福尔摩斯而言,车站则是出口——马车夫看见他走进去,此后便再也没有看见他。这种对比浓缩了小说更大的叙事脉络,即在公开、平常的出行与迫于压力进行的秘密调查之间转换。滑铁卢车站并非谜团得到解释的地方;在这里,一位关键人物出现在故事的视野中,而另一位则从追踪者的视线里消失。