小兰德尔·怀特黑德

小兰德尔·怀特黑德被揭发是秘密偷拍视频计划的操作者，而他最终被捕并未结束他在故事中的角色——后来他袭击了杰西卡·马斯特里亚尼，指责她毁了自己的人生。

身份与秘密偷拍行动

在父亲兰德尔·怀特黑德高级的办公室里，小兰德尔·怀特黑德坐在一把黑色皮革与铬合金相配的椅子上，身旁是他的女友克里斯汀·派恩。杰西卡认出她曾在一处公寓见过克里斯汀，也在一盘标有她名字的录像带上看到过她。装潢讲究的办公室将这项计划置于怀特黑德家族的商业世界之中，而杰西卡发现的证据则揭示了这体面环境所掩盖的事情。

在一楼一号公寓，一台摄像机藏在双向镜后面，透过墙上凿出的洞拍摄卧室。另一台摄像机藏在壁橱搁板上的男鞋下面，透过壁橱墙壁对准同一间卧室。录像带整齐地贴着女孩们的名字，其中包括克里斯汀的名字，而且每个女孩都有好几份副本。重复的副本让人怀疑这些录像并非只供私人观看，而是打算传播出去；后来杰西卡告诉克里斯汀，小兰德尔偷偷录下了他们亲密相处的情景，并在网上出售录像。克里斯汀起初拒绝相信她。</数目形式

被捕与报复

在兰德尔·怀特黑德高级办公室里的会面中，小兰德尔·怀特黑德辩称，他拍摄这些录像是为了证明自己能够替父亲承担更多责任。兰德尔·怀特黑德高级说，他别无选择，只能任由事态发展。警察命令小兰德尔·怀特黑德面向墙壁并对他进行搜身；道格拉斯·马斯特里亚尼和他们一同赶到，杰西卡确认他按照她的请求及时赶到了。

之后，汉娜·斯奈德问杰西卡小兰德尔·怀特黑德是不是进了监狱。杰西卡告诉她是，并劝她把录像带交给警方、出庭作证，还解释说，如果他逃脱惩罚，就可能把目标转向更年轻的人。杰西卡预计汉娜会怪她把自己带离深爱的男友，还帮忙把他送进监狱。她也承认，罗布·威尔金斯原本更想用身体攻击小兰德尔·怀特黑德来解决这件事，而逮捕则让他面临法律后果。

小兰德尔·怀特黑德被捕并没有结束他与杰西卡的冲突。后来，他在台阶上走近她，掐住她的喉咙，把她逼得背靠纱门。他告诉她是她毁了自己的人生；他的手扼住她，使她无法呼吸，也无法呼救。这次袭击让他因曝光而生的怨恨，转化为对揭露其计划之人的直接暴力。

与汉娜·斯奈德的关系

汉娜·斯奈德的讲述将小兰德尔·怀特黑德对她的影响追溯到两人在私人聊天室的初次接触。她形容他就是自己梦寐以求的那种人，并说他邀请她和他共度一个周末，但她母亲拒绝了。杰西卡意识到，汉娜曾向罗布·威尔金斯讲过一个故事，说母亲的男友们对她动手动脚；罗布相信了她，并邀请她暂时住在自己家里。汉娜随后一有机会就离开罗布，去找小兰德尔。她承认自己本想告诉罗布她在哪里，但小兰德尔说了些什么，让她打消了念头；她还没来得及解释是什么话，讲述便中断了。

杰西卡带汉娜回到罗布家，并坚持让大人们处理她母亲家里发生的事情。她预料汉娜的母亲会否认以前的任何伴侣曾对汉娜动手动脚，并表示自己相信她母亲。两人的对话将汉娜与小兰德尔的关系置于更广泛的依赖与隐瞒模式之中——汉娜对他的依恋让她离开罗布，也让她卷入杰西卡认为并不真实的说法；而汉娜中断的解释，则没有说明小兰德尔施压的确切方式。

计划的更广泛影响

杰西卡·马斯特里亚尼对小兰德尔·怀特黑德所拍录像的应对，并不止于从他公寓里找到的证据——她联系了涉事女孩，随后又联系她们的父母，在不透露女孩们所在之处的情况下，确认父母是否愿意让女儿回家。赛勒斯·克兰茨后来称赞这些电话是她打击业余色情活动时特别有效的一环，同时透露自己曾监控杰西卡的电话。这一事件展现了小兰德尔的秘密偷拍如何成为更广泛保护女孩、让她们回到家人身边的行动焦点，尽管杰西卡的做法也使她自己的隐私受到政府监控。