查理射杀万斯先生

查理·德克尔在16号教室人质危机开始后的几分钟内，开枪射杀了普莱瑟维尔高中的历史老师万斯先生。这次杀戮迅速而近乎随意，是第二起谋杀，巩固了德克尔对教室的控制，并加深了事件的恐怖。万斯之死紧随安德伍德夫人被枪杀之后，将一次令人震惊的行为转变为致命暴力的模式，迫使剩余的人质面对德克尔愿意再次杀人的现实。

打断与枪击

德克尔枪杀安德伍德夫人并向震惊的班级宣布“这就是所谓的干起来”后不久，由德克尔燃烧的储物柜触发的火警警报开始响起。成排的学生正涌向草坪。教室门被猛地拉开，万斯先生探进头来。“火警，”他说，“所有人……安德伍德夫人呢？”德克尔拿起枪，让他出去。万斯，一个身材矮胖、留着整齐平头的男人，困惑地凝视着。“什么？你说什么？”德克尔开枪但未击中；子弹呼啸着擦过门的上沿，削下木屑。一个学生轻声咕哝着“天哪”。万斯仍未理解情况，决定回到起点：“楼里着火了。请——”迈克·加文用谈论天气的语气说：“查理有枪，万斯先生。我想你最好——”第二颗子弹击中了万斯的喉咙。他的肉像石头扔进水中时水波一样液态地扩散开来。他后退着走进走廊，抓挠着喉咙，然后倒下。

即时后果与班级反应

厄玛·贝茨再次尖叫，但再次无人附和；叙述者指出，如果是卡罗尔·格兰杰，会有大量模仿者，但没人想与可怜的老厄玛·贝茨保持一致。大家都忙着偷看万斯先生，他的抓挠动作正在减慢。德克尔随后指示坐在离门最近的泰德·琼斯关门并锁上。泰德照做了，尽管他带着一种既害怕又轻蔑的厌恶看着德克尔。走廊里，有人大喊说火在储物柜里，万斯心脏病发作了，要水。班级陷入一种紧张、催眠般的沉默，饶有兴趣地注视着事态发展，仿佛他们偶然撞进了一部相当不错的电影。

法律与叙事后果

万斯之死后来被正式记录在对德克尔的法律判决中。1976年8月27日的法庭文件判定查尔斯·埃弗雷特·德克尔犯有故意谋杀约翰·唐斯·万斯（一个人类）的罪行。这种法律语言与杀戮本身混乱、近乎偶然的性质形成鲜明对比。射杀万斯，如同射杀安德伍德夫人，是德克尔后来反思为从父亲那里学到的更大暴力模式的一部分。在与父亲的车库对峙中，德克尔回忆起父亲谈到割母亲鼻子的狩猎之旅，他后来想：“现在我倒希望我杀的是他，如果我必须杀人的话。我脚边地板上的这个东西是典型的错位攻击。”万斯之死，一个仅仅在错误时间打开错误门的相对次要人物，成为德克尔对父亲和塑造他的世界的错位愤怒的象征。

主题意义——暴力的随机性

万斯之死强调了小说中随机、无意义暴力的核心主题。他不是目标；他是一个打断。德克尔没有计划杀他；他对入侵做出反应。这次杀戮是权力的展示，对外部当局的警告，也是德克尔陷入暴力成为他唯一能说的语言状态的进一步步骤。班级对谋杀几乎麻木、超然的反应——看着万斯的抓挠动作减慢——说明了伴随极端创伤的心理麻木。这一事件也催化了班级后来对泰德·琼斯更有组织的暴力，因为他们开始参与德克尔的“干起来”仪式，从被动的人质转变为集体崩溃中的积极参与者。