Felismena与Don Félix的恋情

戴安娜

费利斯梅娜与堂·费利克斯的恋情因一次苦涩的逆转而展开——一场使费利斯梅娜坠入爱河的追求,最终成为她隐藏身份、侍奉堂·费利克斯而眼看他追求另一名女子的缘由。堂·费利克斯离去、似乎移情,以及后来失踪,都未能消磨她的爱恋;浪漫的忠贞因此化为一场漫长的寻找,而非共享的人生。

开端与信息不对等

费利斯梅娜的叙述始于堂·费利克斯从自家露台望见她在花园中。他通过示意、散步、音乐,以及在她门前举行的比武,表明了自己的心意。起初,她并不理会他的痛苦,尽管她明白他正试图接近自己。她的叙述没有说明堂·费利克斯是否真心爱她,还是只是在假意追求;随着她自己的感情日渐加深,这一疑问始终笼罩着这段关系。

堂·费利克斯通过她的侍女罗西娜送来一封信时,费利斯梅娜起初拒绝收信,并警告侍女不要再带信来。然而,读过信后,她被其中的倾慕之辞打动,向罗西娜道歉,将秘密托付给她,并再次读起信来。费利斯梅娜谨慎地作了回复。她质疑堂·费利克斯的话是否真诚,也拒绝拿自己的名誉去冒险相信承诺,但承认自己珍视他写下的内容。她谨慎的回答并未终止这场追求,反而使堂·费利克斯有了信心,继续寻求与她交谈;两人通过书信、传话和宫廷表演往来,持续了将近一年。最终,费利斯梅娜陷入情网之深,已无法再向他隐瞒自己的感情。

分离与乔装

堂·费利克斯的父亲得知这段恋情后,两人日益亲密的关系遭到打断。他担心儿子会娶费利斯梅娜,便将他送往奥古斯塔·塞萨丽娜公主的宫廷,并解释说,此举是为了让年轻贵族学习,而不是闲居家中。堂·费利克斯离去时悲伤不已,以至于没能告诉费利斯梅娜自己即将动身。她后来才得知他已经离开,顿时被分离的痛苦淹没。

费利斯梅娜设想,宫廷生活、更美丽且地位更高的女子,以及分离本身,都可能使堂·费利克斯忘记她。她没有留在家中等待,而是采取了非同寻常的做法——男扮女装,前往宫廷寻找他。一位可信赖的朋友暗中为她弄来衣服和马匹;费利斯梅娜离开了家,也留下了她担心会失去的名誉。二十天后,她抵达宫廷,在一处僻静的住宅落脚,却不确定该如何找到堂·费利克斯而不暴露身份。她乔装并非因为爱意改变,而是想借此继续接近自己所爱之人。

侍童瓦莱里奥与堂·费利克斯的新恋情

费利斯梅娜的机会来自堂·费利克斯的一名侍童法比奥。她接受了法比奥提出的建议,去侍奉他的主人,并以瓦莱里奥之名被收为侍童。借此身份,她看见了堂·费利克斯与他如今所爱的女子之间传递的信件。宫廷中的日常事务让她得以接近他,却也迫使她亲眼目睹自己曾经希望属于自己的亲密关系。

大约一个月后,堂·费利克斯向瓦莱里奥倾诉自己与塞莉娅的恋情始末,却不知道这名侍童就是费利斯梅娜。他说,塞莉娅起初待他热情,后来听说他曾爱上故乡的一名女子,便疏远了他。他承认,正如塞莉娅所怀疑的那样,他最初追求她只是为了消遣,因为宫廷事务尚未办妥;但他声称如今最爱的人就是她。费利斯梅娜听着他描述自己曾担忧过的那种变心情形,同时隐瞒着自己的身份与痛苦。她没有直言,而是劝他想想自己给最初爱过的女子造成了怎样的伤害;堂·费利克斯则坚持说,他如今对塞莉娅的爱已经改变了他对那段往事的看法。

费利斯梅娜侍奉堂·费利克斯,使她卷入了他追求塞莉娅的核心事务。她代表堂·费利克斯去接近塞莉娅时,塞莉娅意识到瓦莱里奥是在替主人求取恩宠,而不是为了自己。她原以为侍童的拜访表明他对自己有意,如今却把这个发现视为瓦莱里奥并不爱她的证据。她斥责了他,随后不再理会他。费利斯梅娜回到堂·费利克斯身边,却没有告诉他发生了什么,只说自己因有人来访而没能与塞莉娅交谈。在这一段情节中,她守住了伪装;与此同时,受托完成的任务也加深了她自身的爱恋与她作为堂·费利克斯传信人的角色之间的冲突。

失踪与持续寻找

次日清晨,宫廷得知塞莉娅在昏厥后去世。堂·费利克斯悲痛欲绝,但就在当晚,他没有告诉仆人或任何人自己去了哪里,便从住所消失了。塞莉娅之死与心爱之人的悲伤都令费利斯梅娜深受打击;他的失踪使她失去了那个自己跋涉远行寻找的人,也让她对他的离去毫无头绪。

众人试图查明堂·费利克斯的下落,却未能成功;费利斯梅娜便继续以男装寻找他。叙事写到她出现在牧人与宁芙之间时,她已在多地奔走了两年多。她说,自己仍能为他们效力,这可稍稍慰藉她失去那个曾寄托希望之人的巨大悲痛。这段叙述展现了她的爱恋如何经受一再变化的境遇而延续——她起初回应堂·费利克斯的追求,继而追随他经历分离,为留在他身边而隐藏身份,最后又在他消失后继续寻找。

叙事意义

这段恋情的核心,是双方掌握的信息严重不对等。堂·费利克斯曾通过书信与公开示意追求费利斯梅娜;后来,她改换姓名侍奉他时,他却向她倾诉自己对塞莉娅的爱,全然没有认出眼前之人正是最初回应他的女子。乔装让她得以接近他,却使她无法得到他的认出;她既参与了他的恋情,也亲眼见证了他感情的转移。他先后作出的爱情宣言与她始终如一的侍奉形成对照,构成这段关系的核心张力——即使堂·费利克斯的心意已转向别处,费利斯梅娜仍旧忠贞;叙事通过她的行动,而非一份相互回应的承诺,展现了她的深情。

相关故事流