美国独立日

美国独立日是一个日历标记，它将即将到来的假期周末变成了最后期限。由于文中所述年份的美国独立日落在星期五，目标人物的孩子预计抵达一事大幅压缩了叙述者采取行动的剩余时间。

日历与探望

这个假期确定了孩子们夏天去父亲那里探望的时间。叙述者认为他们会照惯例在接下来的一周到达，并会在星期五的假期及其周末之前完成行程。在这段叙述中，他们即将抵达并非值得庆祝的事，而是叙述者想要避开的迫近麻烦。

计划中的最后期限

探望只剩不到一周，独立日左右的安排影响着叙述者的选择。周末、星期一和星期三都不行；在后两个日子里，玛乔丽要为卡尼医生工作，叙述者必须六点去接她、开车送她回家，还得留出吃晚饭的时间，因此再去纽约州斯莱特就太晚了。如果叙述者当晚不尝试，下一次机会便是五天后的星期二——那时孩子们或许已经到了。因此，这个固定在一周中特定日期的假期，把一次时间未定的探望变成了迫在眉睫的压力。