2012年10月16日

2012年10月16日是提议在圣克鲁兹共进晚餐的星期二，使一个确切日期成为旧同事重新联系的契机。这份邀请将私人重聚置于收信人在西海岸的家庭生活，以及他们交流中浮现的政治话题背景之下。

邀请与背景

这个日期出现在一封信中，写信人预计将因公司活动前往收信人所在地区。信中说，10月16日有空，写信人提议请对方吃晚饭，费用记在政府账上。这份邀请亲切而又带着俏皮的实用意味——写信人表示，可以向克劳斯·赫勒打听他仍欠收信人的押金。

个人与政治背景

信中的邀请承接了写信人听闻的收信人离开维也纳后的生活消息。写信人提到曾听萨拉说，收信人在西海岸忙碌；询问德鲁·法弗罗是否做过心脏手术；还谈到埃文·法弗罗和金妮·法弗罗的照片，并指出金妮长得像她母亲。因此，这个日期不仅意味着有机会见到一位旧同事，也意味着将与一位家庭境况已成为彼此分隔岁月一部分的人相会。

在前后谈话中，西莉娅·法弗罗说经济依然不景气，并指出人们要么怪乔治·W·布什把经济搞垮，要么怪巴拉克·奥巴马没能修复经济。她说德鲁·法弗罗一直是自由意志主义者，他的政治立场早已定型。当亨利·佩勒姆说德鲁属意的候选人似乎在外交政策上毫无主张时，谈话便从国内政治转向外交政策；西莉娅轻声表示赞同，让人无法确定她是否另有所指。

日期的意义

2012年10月16日为计划中的晚餐在叙事当下确定了一个清晰的时间点——这份邀请将一封饱含情意的信化作具体的会面机会，而信中提及的家庭与政治则表明，分隔两地各自生活的岁月里积累的许多事情，都可能被带进这次会面。这个日期也与一场谈话相连，其中看似寻常的政治闲谈或许暗含未明说的意思，尽管谈话并未揭示西莉娅的意图。