密西西比吉姆·克劳种族隔离遗害

有罪

密西西比吉姆·克劳种族隔离遗害被描绘为一种长期存在的种族从属结构,而非州历史中已经翻篇的一章。小说追溯这些法律的影响,从内战后的秩序,经由黑人居民的迁徙,延续到一则孩子遭拒绝医疗救治的故事。其力量在于,法庭上或许能够主张的权利,与不可逆的损失之间存在鸿沟;在任何此类主张发挥作用之前,损失已经发生。

历史与社会背景

对密西西比州的叙述,将种族历史置于一个反差鲜明的州的描绘之中。当地居民被描述为笃信宗教,州宪法禁止否认至高存在的人担任公职,不过联邦法律已使该条款无法执行。与此同时,密西西比州批准了近海赌场博彩,博彩业也蓬勃发展。这些细节呈现出这样一个社会——公众对信仰与公民身份的宣称,与叙述所描绘的、在道德上令人不安的商业活动并存;但它们并未抹去更直接的种族压迫历史。

这段历史被直截了当地讲述——在两次大规模迁徙发生之前,黑人居民一直占密西西比州人口多数;这两次迁徙先向北、后向西,从一九一〇年起的约六十年间陆续展开。这场出走主要是为了逃离内战后通过的吉姆·克劳法所造成的压迫。叙述指出,这些法律使获得自由的黑人持续遭受压迫,而且延续了一百多年。因此,迁徙既体现了人口结构的变化,也显现出人们为了远离限制故土生活的制度而承受的代价。

密西西比州的当下并未被描绘成已因这场迁徙而彻底改变。威尔·罗比返乡途中驾车穿过密西西比州,看到这个地方在许多方面似乎与他离开时并无二致。如今仍有半数以上居民住在乡村地区,而那些小镇仿佛刚抵达就几乎要消失在视野中。珍珠河伴随他的旅途行经大部分路程,后来又成为密西西比州与路易斯安那州的界河。威尔·罗比对它感到熟悉,是因为童年时曾在那里游泳、钓鱼和划船;个人记忆与一片由更悠久公共历史塑造的土地并置。叙述称,吉姆·克劳种族隔离的影响至今仍清晰可感,但并未将该州的一切特征都归结为这段遗害。

医院故事

最鲜明的种族歧视亲身经历,出现在威尔·罗比向一名妇人询问她夭折的孩子时。她解释说,四十多年前,她年幼的儿子埃尔在哈蒂斯堡附近被响尾蛇咬伤。她先带他去了县医院,一名男子告诉她医院无能为力,并让她去附近的诊所。诊所随后又把她送回医院——县医院是当地唯一有抗蛇毒血清的地方。回程途中,埃尔死在车里,倒在母亲怀中。

她把孩子的遗体带回医院时,同一个男人否认记得她之前来过,暗示她可能弄错了,或是神志不清,还叫她把遗体带走,因为那让他的员工感到不安。她对这次遭遇的解释直截了当——那是一家白人医院,而埃尔是个黑人男孩。她也说明了事情发生的时间——就在这次谈话四十多年以前。因此,这种制度性失职不只是医疗误导;亲历者将其描述为种族排斥,决定了谁能得到救治、谁的说法会被相信。

正义及其局限

威尔·罗比回应说,她本可以把医院和那个男人告上法庭,或许还可以追究刑事过失。她的回答揭示了理论上的补救措施与她当时面对的紧急状况之间的距离。等到可以考虑提起诉讼时,埃尔早已死去。她苦涩地假装对这个建议感到惊讶,以此点明问题,但并未否认法律行动或许曾是一个可能的选项——孩子需要治疗时,诉讼无法救他。

她补充说,那个男人几周后突然去世,并将他的死说成威尔·罗比所问的惩罚。叙述并未证实他的死是法律追责的结果;文中没有提到任何诉讼或制度纠正。这个事件留下的,是悬而未决、令人痛苦的个人层面的正义问题。母亲记得他的言语和行为,而所提议的法律补救迟了几十年才出现——那时,她正在与一个当年不在场、无法改变事态的人交谈。

世代相传的暴力与更广泛的叙事

小说也探讨代际相传的暴力,但将家庭虐待与种族隔离视为不同的历史,并未声称前者直接导致后者。比利告诉威尔·罗比,他自己的父亲曾殴打他;他还将那段经历与自己决意不把同类暴力施加在儿子身上的做法相对照。反过来,丹·罗比讲述了父亲亚当·罗比如何在第二次世界大战结束后,因战斗经历而彻底改变,并虐待自己。丹说,他十七岁时离家;但后来他意识到,自己试图拒绝父亲的行径时,却在对待威尔·罗比的过程中重蹈了其中一些做法。

这些家庭经历为小说提供了另一种探讨伤害如何延续、超越其发生时刻的方式——伤害会经由记忆与行为持续,也会让人难以打破循环。它们不能取代吉姆·克劳种族隔离这一具体的种族历史,文本也没有将家庭虐待等同于国家强制实施的种族隔离。然而,与医院故事并读时,这些经历进一步凸显了小说反复关注的问题——认识到伤害与阻止伤害重演之间存在距离。小说没有通过抽象宣称历史仍在延续来呈现该州的种族遗害,而是借一位母亲的回忆将其展现得最为具体——一个孩子被医院推来推去,直到救治他的机会彻底消失。