美国联邦调查局

有罪

美国联邦调查局通过特别探员沃茨伯格介入坎特雷尔连环命案调查;沃茨伯格的调查最终将当地案件与数个州发生的谋杀案联系起来。该局的工作从秘密调查谢尔曼·克兰西遇害案,逐步发展为协调法证比对,并在维多利亚死后侦破相关案件。

介入坎特雷尔调查

三名男子走近威尔·罗比的汽车。罗比注意到联邦调查局驻杰克逊办事处离他们碰面的地方很远,便要求查看三人的证件。探员们确认他们对谢尔曼·克兰西感兴趣,并告诉罗比,他父亲被指控谋杀了克兰西。他们还说,知道克兰西的房子最近遭人纵火。这番交谈表明,联邦调查局已参与罗比对当地案件的调查,但起初并未完全说明其目的。

沃茨伯格探员后来承认,他声称自己到这一带是为了调查赌场,这一说法并不完全属实。他受命参与暴力犯罪抓捕计划,正在调查一名可能存在的连环杀手。联邦调查局关注克兰西和珍妮特·奇瑟姆,是因为他们可能属于更广泛的作案模式——九年间,四个州还发生了八起谋杀案,受害者大致每次成对遇害。按照沃茨伯格的描述,在那些案件中,一名曾付钱与年轻女性发生性关系的年长男子被发现死在自己的车里,喉咙遭割开;该女子则头部中枪,尸体被扔进水中。受害者的组合与作案手法反复出现,使坎特雷尔的命案与更大范围的调查相关,尽管各案间隔及具体情况并非完全吻合。

证据、协作与案件侦破

沃茨伯格概述的模式只能提供线索,并非完全吻合。杰西卡·里尔算出早前的谋杀案大约每隔十八个月发生一次时,探员表示同意;然而,阿肯色州的案件发生在坎特雷尔命案四年前。她还追问早前的受害者是否也以相同方式相互关联,以及女子遇害与年长男子遇害之间的间隔是否更短。沃茨伯格确认,坎特雷尔的时间间隔有所不同,因此联邦调查局需要检验跨州关联,同时不能把每处差异都视为反证。

这项调查也与儿童剥削证据有所交集。罗比向沃茨伯格展示了一张他从闪存盘打印出来的男子与儿童的合照,并说明了照片的来源。沃茨伯格提出可以查询面部识别数据库,并考虑这张照片是否可能与反叛呐喊赌场有关。罗比随后质疑探员先前对调查的说法——赌场调查的说辞掩盖了他参与暴力犯罪抓捕计划的任务,而联邦调查局来到坎特雷尔,是因为谢尔曼·克兰西和珍妮特·奇瑟姆遇害案。后来,罗比形成了亨利·巴克斯代尔可能就是连环杀手的推断,便打电话给沃茨伯格;沃茨伯格同意安排脱氧核糖核酸检测。罗比和里尔提供了拭子样本;沃茨伯格称,他已要求杰克逊的一家实验室将检测列为最高优先级。因此,随着当地证据与跨州作案假设逐渐交汇,联邦调查局的工作有赖于与两名调查人员协作。

维多利亚死后一周,罗比回到坎特雷尔,与蒙达警长和沃茨伯格共事数小时。调查人员将关联不同州犯罪的证据与维多利亚尸体上的法证证据进行比对,结果吻合,案件也因此侦破。这一确认表明,维多利亚就是那些关联谋杀案的凶手,也为联邦调查局早先依据作案模式展开的调查提供了决定性的法证结论。

调查权限界限与相互竞争的证据

沃茨伯格处理当地调查时,既收集联邦层面的证据,也明确努力避免引发管辖权之争。他告诉威尔·罗比,联邦调查局与他的合作将出于自愿,而非正式安排,因为调查不需要联邦探员彼此争斗。当罗比与杰西卡·里尔并肩追查他父亲的案件时,这条界限很重要——联邦调查局可以分享调查结果并协助检测,而不必接管他们的调查。

针对丹尼尔·罗比的案件证据包括——谢尔曼·克兰西的宾利车驾驶员一侧车门旁有清晰的靴印,车内还有法证调查人员称与他相符的毛发。沃茨伯格还报告说,目击者曾在相关时段看到丹尼尔出现在附近。罗比反驳说,毛发或靴印可能是栽赃留下的,他父亲也可能早些时候坐过那辆车;沃茨伯格承认这些可能性,同时强调目击者证词。这番交锋表明,联邦调查局掌握的证据影响重大,却不能自行说明一切——物证痕迹和目击证词加深了怀疑,但可能存在的其他解释仍为进一步调查留下余地。

跨案件法证确认

脱氧核糖核酸检测这一步,是在亨利·巴克斯代尔可能是连环杀手这一推断之后进行的。在坎特雷尔,沃茨伯格告诉罗比和里尔,调查人员已从埃米特·巴克斯代尔的尸体取得样本,杰克逊的一家实验室会以最高优先级进行检测。这个样本为跨州调查提供了具体的法证检验,而不再只是依据反复出现的受害者模式推测案件之间可能存在关联。

维多利亚死后,联邦调查局进行了最后的比对——调查人员将关联数州犯罪的证据,与从她尸体上取得的法证证据进行比对。结果使案件得以侦破,将此前的行为模式转化为经确认的归因,并解决了这些谋杀案是否出自同一名罪犯之手的问题。