联邦调查局
有罪联邦调查局出现在坎特雷尔,将一种跨州的更大范围谋杀模式带入地方调查,把谢尔曼·克兰西和珍妮特·奇瑟姆之死与一名疑似连环杀手联系起来。该局的作用举足轻重,却有所局限——联邦调查局告知当地探员自己在这一地区,却没有解释原因;与此同时,调查人员也难以判定这些相关命案能否阐明当地案件,或揭露其背后的权势利益。
职责与坎特雷尔案件的关联
联邦调查局通过暴力犯罪逮捕计划开展调查。特别探员沃茨伯格告诉威尔·罗比和杰西卡·里尔,他被指派参与该计划,并证实自己正在追查一名疑似连环杀手。调查涉及谢尔曼·克兰西和珍妮特·奇瑟姆,但坎特雷尔的命案只是大得多的一种模式的一部分——调查人员确认,在此前九年间,另有八起命案发生在四个州。
这种疑似模式将受害者两两联系起来。一名年长男子付钱与一名年轻女子发生性关系;之后,男子被发现死在自己的车里,喉咙遭割开,而女子头部中枪,尸体被弃于水中。重复出现的受害者情况和作案手法,让联邦调查局有理由认为这些案件可能彼此相关,但相似之处并不能确定坎特雷尔谋杀案是否属于同一系列。罗比指出,他的父亲有杀害克兰西的动机,而沃茨伯格则指出,这无法解释珍妮特遇害一事。因此,里尔根据时间和人物关系检验这种模式,询问其他几对受害者是否存在性关系,以及他们是否在相近时间遇害。
时间线、地方合作与调查局限
联邦调查局发现的模式提供了一条线索,却不是一个已定论的解释。里尔对照已知时间线——阿肯色州的谋杀案发生在四年前,而其他案件之间大约相隔十八个月。她考虑这一更长的间隔是否重要,并询问早先的受害者是否在更短时间内接连遇害,以及每对年长男子与年轻女子是否因有偿性关系而产生关联。沃茨伯格证实,其他案件中成对命案之间的间隔没有坎特雷尔的这么长。比较结果凸显了异常之处,却没有给出答案——当地谋杀案的情况与这一系列相似,但时间间隔不同。
当地警方只大致知道联邦调查局在此地行动。蒙达警长说,联邦调查局告诉他们探员在这一地区,却没说正在调查什么。里尔问蒙达是否被告知原因,他回答没有;她不愿透露自己知道的情况,并让他去问沃茨伯格。这番交谈表明,坎特雷尔当局知道联邦方面正在行动,却被排除在实质调查之外;与此同时,并行调查在双方没有充分共享案情的情况下继续进行。
联邦调查局的线索也有局限,无法借此深入当地权力结构。罗比把沃茨伯格调查疑似连环杀手一事告诉奥布里·戴维斯,戴维斯因此抱怨沃茨伯格没有通知他。罗比还补充说,谢尔曼·克兰西曾勒索某人,这可能构成一种动机,指向谋杀模式以外的情况。然而,皮特·克兰西的证词并不可靠——戴维斯称他是骗子,并认为温德尔家族的律师会在法庭上彻底摧毁他的可信度。里尔认为,联邦调查人员或许不那么容易被温德尔家族的财富吓退,但小组怀疑,仅凭目前掌握的少量证据,联邦调查局不会追查企业丑闻。正如里尔所说,沃茨伯格要找的是连环杀手,不是肆意妄为的企业巨头。联邦调查局的调查能够把跨州命案联系起来,却不能仅凭自身力量为追究可能牵涉其中的当地势力提供一宗可行的案件。
连环杀手线索及其证实
在与维多利亚·罗比对峙期间,联邦调查局的跨州调查才显出决定性意义。威尔问她是否杀害了该局正在调查的其他人。维多利亚承认是她所为,并以惯常做法为理由,称这些谋杀是为了除掉那些她憎恶其关系安排的年长男子和年轻女子。她的承认将联邦调查局所怀疑的模式变成了她反复杀人的个人经历,同时也揭示凶手早已身处威尔的家族和坎特雷尔调查之中。
维多利亚还解释了时间线上引人注目的四年间隔。阿肯色州命案发生后,她遇见丹·罗比,与他结婚,怀孕并生下泰勒·罗比;她称这些事就是谋杀暂停的原因。因此,这段间隔反映的是她境遇的变化,而不是连环杀人中断。联邦调查局将早先的案件纳入视野,发现了其中的模式;维多利亚的供述则把这种模式与她在坎特雷尔的生活联系起来,并揭示当地谋杀案如何融入其中。
证据、金钱与联邦调查权限的局限
当地调查人员看到了一条可能的路径,可以从克兰西的勒索行为追查到庇护他的人;但这条路径依赖联邦调查局的连环杀手调查本身无法提供的证据。在当地对峙中被杀的男子可能与海岸能源公司有关,而逃脱的人或许已经离开。如果这些男子是外包人员,调查人员就需要财务记录来证明有人付钱给他们;即便如此,海岸能源公司也可能通过秘密资金池转移款项,使资金流向难以追查。因此,这些疑似关联仍然只是线索,并非已经证实的、将该公司与暴力行为联系起来的证据链。
这一证据缺口说明,识别反复出现的谋杀模式,与围绕坎特雷尔的权势利益建立案件,两者并不相同。皮特·克兰西的证词或许能说明他所知的情况,但他曾勒索他人,这使他成为一个格外容易遭到攻击的证人;温德尔家族的律师可能攻击其可信度,更加剧了问题。联邦调查局的跨州调查提供了串联命案的框架;地方调查仍需要能够独立追查的证据,证明是谁付钱给那些男子以及原因何在。因此,联邦调查局在坎特雷尔的行动扩大了受怀疑的范围,却不会自动解答企业是否涉案这一独立问题。