艾德与瑟曦的对峙

艾德·史塔克在红堡的鱼梁木神木林中与瑟曦·兰尼斯特对峙，这场私下会面决定了他和整个王国的命运。谈话发生在日落时分，劳勃国王被野猪重伤后，正躺在床榻上奄奄一息。奈德独自召见了王后，告诉她：“这样诸神就能看见了。”她穿着简朴，皮靴和猎装绿衣，脸上被劳勃打出的瘀伤依然可见，已褪成黄色。奈德轻轻触碰她的脸颊，问道：“他以前也这样过吗？”瑟曦承认：“一两次，”但补充道，“从没打过脸。詹姆会杀了他，即使这意味着他自己也得死。”她宣称她的兄弟“比你那位朋友强一百倍。”当奈德问：“你的兄弟？还是你的情人？”她毫不回避真相：“两者都是。从我们小时候起就这样了。”她解释说坦格利安家族三百年来兄妹通婚以保持血统纯正，而她和詹姆是“两个身体里的同一个人。”她告诉他，当詹姆在她体内时，她感到“完整。”奈德随后问起布兰，瑟曦没有移开目光。“他看见了我们，”她说。她问奈德是否爱他的孩子，当他回答“全心全意”时，她答道：“我对我的孩子的爱也不亚于此。”奈德意识到瑟曦的三个孩子都是詹姆的。他早已通过查阅葛曼学士关于各大贵族家族谱系的书籍确认了真相，书中显示每当兰尼斯特与拜拉席恩通婚，孩子总是黑发，即拜拉席恩的特征，从未有过兰尼斯特的金发。种子是强壮的，正如琼恩·艾林临终时所呼喊的那样。瑟曦透露劳勃曾让她怀过一次孕，但她的兄弟找了个女人帮她清除了。她说她几乎无法忍受劳勃的触碰，多年来没让他进入过她体内，而是用其他方式在他醉到第二天早上忘记时取悦他。当奈德问劳勃做了什么让她如此恨他时，她告诉他，在他们婚宴当晚，第一次同床时，劳勃叫的是莱安娜的名字。奈德告诉她他知道自己必须做什么，瑟曦把手放在他腿上，提出结盟：“王国需要一个强有力的国王之手。乔佛里还要好几年才能成年。没人想再打仗，尤其是我。”她抚摸他的脸和头发，承诺如果他善待她，他永远不会后悔。奈德问她是否向琼恩·艾林提出过同样的条件，她扇了他一巴掌。他干巴巴地告诉她，他会把这当作荣誉的徽章。瑟曦唾弃他的荣誉，问他与劳勃、她或詹姆有何不同，提到了他自己的私生子和亚夏拉·戴恩夫人。奈德告诉他，他不杀孩子。他说他会在劳勃打猎归来后把真相禀告国王，并命令她在那之前带着孩子离开，不是去凯岩城，而是去自由城邦或更远的地方。“流放，”她说。“比你父亲对待雷加的孩子的方式要仁慈得多，”奈德回答。瑟曦警告他：“在权力的游戏中，你不赢就得死。没有中间地带。”她拉起兜帽遮住肿胀的脸，留下他独自站在橡树下的黑暗中，头顶是蓝黑色的天空，星星开始出现。