艾莉亚逃离红堡

艾莉亚·史塔克从红堡的逃亡始于小厅，她的舞蹈老师西利欧·佛瑞尔在那里遭到马林·特兰爵士和五名兰尼斯特卫兵的攻击。西利欧仅凭一把木制练习剑，奋力为她争取时间，指示她跑去找她的父亲。艾莉亚穿过厨房和配膳室，她的恐慌通过西利欧灌输给她的课程得以疏导：“迅如鹿”，“静如影”，“恐惧比利剑更伤人”。她来到一个地窖，是个死胡同，但她爬上一扇又高又窄的窗户，到达了庭院。从那里，她看到了首相塔——门已碎裂，一名身穿灰白制服的死去的卫兵躺在台阶上，打斗声和尖叫声从里面传来。她无法回头。

杀死马僮

艾莉亚来到马厩，发现马夫长胡伦被刺死，还有一名马夫和三名她父亲的家族卫兵。尸体中还有戴斯蒙，他曾承诺保护她的父亲。一名兰尼斯特卫兵也死在他们中间。艾莉亚唯一的计划是备好马匹逃跑，但当她在一个倒下的箱子里寻找她的剑“缝衣针”时，一个马僮发现了她。他认出她是“狼女”，并宣布她的父亲已经死了，打算把她交给王后以换取赏金。当他抓住她的胳膊时，艾莉亚的训练消失了；她只记得琼恩·雪诺教给她的第一课。她将“缝衣针”向上刺穿他的皮背心和腹部，剑刃从他的肩胛骨之间露出。男孩死了，艾莉亚站在尸体旁，手上沾满鲜血，意识到城堡的大门将会关闭并有人把守。

进入地牢

放弃了骑马逃走的计划，艾莉亚想起了另一条出城堡的路——她在追逐那只独耳黑公猫时发现的秘密通道。她收拾了一包衣服，藏好“缝衣针”，强迫自己平静地穿过院子，低着头，直到她到达皇家圣堂的阴影处。在里面，她拿了两根祈祷蜡烛，从后窗离开。在迷路之后，她终于找到了那扇又低又窄的窗户，斜向下通往存放龙骨的地牢。这一次，那些怪物没有吓到她；它们看起来像老朋友。她举着蜡烛和“缝衣针”，穿过后面那间没有窗户的长厅。想起在临冬城地窖里的一次恶作剧——琼恩浑身沾满面粉，假装成鬼魂——她笑了，黑暗不再有任何恐怖。她深入更深处，脚步声回荡着，向家走去。

出现并返回城堡

艾莉亚从一条排入河中的下水道里出来，离城堡有几英里远。她脱掉衣服，在月光下清洗自己和衣服，然后走回红堡。当后门的金袍子拒绝她进入，嘲笑她是个乞丐男孩时，她表明自己是临冬城的艾莉亚·史塔克，并以她父亲的愤怒威胁他们。他们让她进去了。她的父亲独自在他的书房里，俯身在一本大书上。他听她报告了她在地牢里偷听到的两个男人——一个留着黄色分叉胡子的胖子和一个戴着钢盔的男人——他们谈论要杀他，谈论一本书和一个私生子，以及一位公主怀了孩子。他把她的话当作戏子的闲谈而不予理会，但她坚持说他们不是。他们的谈话被尤伦的到来打断了，尤伦是守夜人的黑衣兄弟，他带来了紧急消息，让房间里充满了寒意。