亨利·梅特兰故意驾车致黛安娜身亡，并非其他人以为的意外——亨利后来向大卫·亨特透露，他曾故意加速驶向一座石桥，意图杀死妻子，之后才试图改变方向，但为时已晚。他的供述将戴安娜之死重新揭示为一起蓄意行为的结果；亨利本人称，这次行动是他试图控制自己的屈辱感与绝望，却以失败告终。

起因与背景

亨利将自己的决定归因于对婚姻的不满。他因戴安娜流产、无法再生育而自责，同时也怨恨她与其他男人交往。在那次致命驾车之前，他曾在戴安娜一位学生情人的露营地与对方对质，提出给他钱让他离开。学生拒绝后，亨利告诉他，戴安娜并不认为他们的关系有多认真；随后双方发生争执。

亨利说，即使戴安娜也认为那名学生的失踪是自愿离开。然而在亨利看来，这段婚外情加深了他受人嘲弄、颜面尽失的感受。他将从晚宴驾车回家的那段路描述为积压的不满转向暴力的时刻。

驾车与车祸

从晚宴驾车返回途中，亨利驶近一座石桥。他没有转上桥，而是加速前行，意图制造一场致命车祸。随后他失去了勇气，在最后一刻试图转向避开，却没能避免碰撞。戴安娜当场死亡；亨利幸存下来。

他改变主意时，已经来不及挽回先前的决定。亨利称这场车祸是又一次失败，但他的叙述清楚表明，致命后果源自他试图杀死戴安娜，而不只是一次意外失控。

亨利是在与大卫对峙时讲述这段往事的；他当时解释了自己对曼汉姆村生活的怨愤。描述完车祸后，他击打自己的腿，并将戴安娜当场死亡与自己仍然活着的处境作比较。他的供述揭示了事件背后的真相，也表明了他如何看待自己的幸存——在他看来，这并非劫后余生，而是另一种怨恨的来源。

他还说，自己厌恶村民，觉得他们身体健全，暗地里瞧不起他。这种怨愤构成了他对自己心境的解释之一，却不能减轻他对车祸应负的责任。这一披露改变了戴安娜之死的意义——它不再是表面看来令人悲痛的意外，而是一起隐瞒下来的谋杀未遂，亨利的妻子正是他意图杀害的对象。