Lara Jean Covey与Peter Kavinsky分手、和好并约定维系异地恋

永远与永远,拉拉·简

拉拉·简·科维与彼得·卡文斯基的恋情迎来决定性考验——面对即将因上大学而分隔两地的前景,拉拉·简误以为分手是保护彼此的必要方式。他们的分手揭示了这一决定背后的恐惧;两人重归于好,并未消除前方的困难,而是以共同做出的选择取代沿袭而来的规则和假设。一份修订后的约定,为他们计划中的异地恋赋予了实际形式,内容包括书信、通话、坦诚相待和继续相爱;而拉拉·简离开前的最后一夜,则以一个虽小却意义重大的承诺作结——他们还会有下一次相见。

由选择塑造的恋情

他们的感情并非被描写成可以保证不受变化影响,而是一段必须在变化中不断做出选择的关系。拉拉·简打算去北卡罗来纳大学就读,彼得则计划去弗吉尼亚大学,这让上大学成为眼前的考验——她想象着努力维持恋情只会让一切分崩离析,于是告诉他,他们不该谈异地恋。在她看来,爱彼得也包括希望他打长曲棍球、专心学习,不必牺牲自己为之努力的一切;她担心如果他跟着她走,他最终会怨恨她。

这个出于保护的理由也承受着比较带来的压力。彼得看出了拉拉·简行为中的一种模式,说她自从决定去北卡罗来纳大学后,就一直在向他道别。他指出,她曾送给他的剪贴簿本是为了让他铭记两人的回忆,却成了她早已把这段恋情想成终将结束的证据。因此,这件原本意在保存回忆的物品,在两人之间有了意料之外的含义——在彼得看来,它似乎是在让他为失去做好准备,而不是让他相信两人有共同的未来。

分手与误解

危机发生在一个温柔的时刻——彼得刚为拉拉·简的父亲精心安排了单身派对。拉拉·简笑着说出自己弄错的词“重量轻”,看见彼得温柔地望着她。意识到彼得有多么爱她,转眼间就让她觉得,自己也必须同样爱他,也就是让他去做他理应做的事。她宣布他们不该谈异地恋,把彼得在弗吉尼亚大学的未来与她在北卡罗来纳大学的未来分开,仿佛两条人生道路无法继续相连。

彼得说,他早就预料到会分手。当他把剪贴簿解读为拉拉·简早已准备道别的证据时,她起初否认这种理解。在独自反思时,她明白自己想把第一次性经历留给彼得,是因为他是她第一个爱上的男孩,而且她不想和一个可能在大学里遇到的陌生人有这样的经历。然而,她也明白,自己的选择为何看起来像是在为高中生活和两人的恋情画上句号。她告诉彼得,也许他说得对,她确实想结束这一章。彼得僵住了,随后转身离开,只说他们没事;拉拉·简没有拦他。他离开后,她把自己吃下和喝下的东西都吐了出来;她的父亲、特丽娜·罗斯柴尔德和玛歌·宋从卡拉OK酒吧出来,她的父亲赶忙上前查看她的情况。身体上的反应清楚表明,分手并不像她试图呈现的那样,是一个干脆利落、无私的解决办法。

在家人庆祝活动上重逢

在拉拉·简的毕业庆祝活动上,她看见彼得穿着西装站在山茱萸树旁,便穿过后院向他走去,心里不确定他是为她而来,还是仅仅因为答应过她父亲才来。彼得说他是为她来的,接着提起争论中仍未解决的部分——他同意她对北卡罗来纳大学的看法,也承认自己不会转学去那里,但他说她本该告诉他,他的母亲曾跟她谈过。拉拉·简回答说,他也本该告诉她自己正在考虑转学,并说明自己的感受。她说,毕业之后,他把她拒之门外,还一直坚持说一切都会好起来。

彼得终于说出了沉默背后的恐惧。他双手紧握成拳,承认自己害怕拉拉·简去了北卡罗来纳大学后,会觉得他不值得为之坚持,继而离开他。拉拉·简靠近他,轻轻碰了碰他的手臂;他没有躲开。她告诉他,除了家人之外,他是这个世界上对她最特别的人。她解释说,虽然争吵时说的话有些是她的真心话,但她并不是说自己和他在一起只是为了结束一段人生篇章——她希望那个人是他,因为她爱他。

彼得搂住她的腰,说他们谁都不想分手,所以不该因为他母亲说过的话,或是因为拉拉·简的姐姐选择了另一条路,就结束这段恋情。他把他们的关系与玛歌·宋和乔什·桑德森的关系区分开来,强调他们不是别人的故事,而是他们自己。他没有声称异地恋会很容易;他说这会很艰难,但也坚持说,他对别的女孩永远不会有对拉拉·简的那种感情。他们之所以能够和好,是因为两人愿意坦率说出恐惧,不再把家人过去的选择当成自己人生的指引。

为异地恋订下约定

庆祝活动结束后,拉拉·简在年鉴里读到彼得留给她的信息。那不只是一段留言,还是一份修订过的约定,把维持恋情的希望转化为具体而相互对应的承诺。彼得每周都会给拉拉·简写一封真正的手写信,而不是电子邮件;拉拉·简每天给他打一次电话,最好是在她睡前打当天最后一通电话。拉拉·简会挂上一张由彼得挑选的照片,彼得则会把他们的剪贴簿放在书桌上,好让任何对他有意思的人都看得出他已经有女朋友了。

这些条款也回应了两人之间的问题。他们承诺永远对彼此说实话,即使坦诚很难也不例外;这样一来,坦率便成了明文约定,而不是想当然地认为爱能避免沉默或误解。最后一条的范围更广,实际性也较低——彼得会永远全心全意地爱拉拉·简。它与按时写信、通话的安排并列,把情感誓言与日常沟通联系起来。那本曾让彼得觉得像是在纪念一段已经结束的恋情的剪贴簿,仍被列入约定,成为他依然坚守这段感情的可见标志。

离开,以及下一次相见

拉拉·简离开去上大学的前一夜,她和彼得开车到湖边,准备观看预报中的英仙座流星雨。凯蒂·宋想一起去,却鼓不起勇气开口;虽然拉拉·简平时可能会答应,但她和彼得都没有提议掉头回去接她。两人沉默下来,接着带着腼腆的释然笑了。彼得说他们下次会带凯蒂一起来。拉拉·简重复道:“下次。”她握住他的手,与他十指相扣。她感到安慰,因为那一夜,彼得的感受似乎与她完全相同,两人之间没有距离。

他们铺开毯子,并肩躺在地上,仰望着一片在拉拉·简看来平平无奇的天空,尽管预报说会有流星雨。彼得琢磨着他们是不是该去山里。毫不起眼的夜空没有显现什么宏大的征兆,既不证明分离会很容易,也不保证他们的计划永远不会改变。相反,这一段故事以朴素的重复与重逢之语收尾——下次。他们的和好因此是一种承诺,而不是声称上大学不会带来任何压力。书信、通话、坦诚相待,以及对再次相见的共同期待,都是他们打算用来让这段恋情延续到尚未经历的未来的方式。