人类的矛盾性
独一无二的伊凡“人类的矛盾性”是伊万理解人类时反复出现的一种张力——人类会施加囚禁与分离,却也会表现出同情并帮助弥补伤害。通过鲁比和斯特拉的故事,以及伊万对围栏环境不断变化的体验,这部小说拒绝将人类视为全然残酷或总是仁慈的存在。人类造成伤害的能力,并不会抵消他们帮助他人的能力;一次救援也不会让囚禁消失。
囚禁与人类边界
在8号出口大顶棚商场与电子游戏厅,伊万把自己的围栏称为“领地”,但它最根本的特征是隔离。他说自己住在那里,是因为他太像大猩猩、不够像人类,并指出自己没有大猩猩朋友。“领地”一词给强加的居住空间冠上了名称,而他被囚禁的原因则揭示了其下方的界线——伊万被关在一旁,是因为他不是人类。
玻璃让这种区隔显而易见。访客站在离玻璃只有几英寸的地方,把手贴在墙上;与此同时,伊万的生活充斥着闪烁的灯光、指指点点的手指和不受欢迎的关注。玻璃仿佛宣告,人类和动物永远属于彼此分隔的两边。玻璃的透明让人们可以观看伊万,却不必与他共享空间;近在咫尺于是成了一场供人观看的景象,而非接触。每天夜里清除访客留下的指纹,更凸显了人类的存在如何一再在屏障上留下痕迹,却丝毫没有打破隔离。
这种安排使斯特拉关于好动物园的描述变得复杂——那是一个宽敞、安全、有活动空间,而且人类不会伤害动物的地方。她的说法提出,人们可以通过为动物创造更安全的场所来弥补过错;但伊万自己的描述清楚表明,“领地”一词对笼舍生活的委婉指称为何可能并不恰当——即使围栏有了名称,动物仍无法自行选择离开。这样的对照并不意味着关怀毫无意义,而是让人更严肃地追问关怀究竟需要什么。
鲁比获救与伤害动物的人
鲁比讲述自己掉进人类挖出的坑里,这个故事起初似乎印证了鲍勃的怀疑——人类会让动物遭受伤害。坑在一个村庄附近,鲁比不知道人类为什么挖坑。鲍勃猜想,她被困后,人们像对待斯特拉那样抓住她,把她装进箱子并送走。他的结论反映了他周围囚禁动物的事实,但坑边实际发生的事情并非如此。
鲁比纠正了他——村民们组织起来,用绳子把她拉了出来。整个社区都参与其中,包括孩子和年长的村民。她脱困后,人们欢呼并给她水果;随后,他们又帮她寻找家人,这场寻找持续了一整天。事情的不同步骤很重要。人们不只是发现了鲁比,也不只是远远地安慰她——他们齐心协力救她脱困,并让她回到家人身边。她的故事具体展现了人类合作带来的结果,尽管这并不能消除最初那个坑所造成的危险。
鲍勃仍然心存怀疑;他问鲁比为什么如今会在商场,这个问题揭示了她经历中更难以化解的矛盾。鲁比回答说,坏人类杀害了她的家人并把她送到商场,而坑边的人类救了她。她没有把救援者当作所有人的代表,也没有让抓走她的人抹去救援者的所作所为。她的区分关乎伦理,而非抽象概念——人必须根据自己的行为接受评判,而同一物种的成员可能做出彼此相反的行为。
斯特拉关于弥补过错的说法
斯特拉为思考人类关怀的可能性提供了另一种方式。在一个男孩到动物园探访大猩猩一家人的故事里,她把好动物园描述为一个安全的地方,在那里人类不会伤害动物;她还说,这样的地方可以成为人类弥补过错的一种方式。这个想法充满希望,但并不意味着每个人类场所都安全。斯特拉谨慎地加上“好”字,表明人道对待动物是一项有待达到的标准,而不是一个地方只要被称作动物园便自动具备的特性。
她的故事也颠倒了通常的人类视角。男孩观察并指着大猩猩,随后失去平衡,掉进了它们的围栏。伊万拿人类笨手笨脚开玩笑,但这种反转短暂地让人类访客成了身处围栏之中的那一个。它使观察者与被观察者之间的区隔显露出来——平日从外面观看动物的人,自己也可能在动物的空间里变得脆弱。斯特拉的讲述为同理心留出了空间,而“安全的地方”这一说法则让人继续关注围栏如何管理,以及其中的居住者是否受到保护。
记忆、承诺与改变的限度
后来,鲁比获救的故事对伊万而言不再只是对往事的叙述。他看着广告牌上自己的画像,想起乔治和麦克曾把鲁比的照片加上去吸引访客,于是回忆起曾帮助鲁比的村民。他也想起斯特拉曾保证,人类有时会让动物惊讶。手指沾满红色颜料时,他明白了该如何守住自己的承诺。这一连串经历将对人类善举的回忆与伊万自己采取行动的决定联系起来;善行的可能性不只是他在人类身上观察到的事,也影响着他的回应。
当伊万围栏的门被撑开时,逃离与安全的含义仍未有定论。一个大箱子被挪到门口,因此走出敞开的门,意味着进入人类的箱子。出口确实敞开了,但这还不等于不受限制地行动——离开一个围栏的路线直接通往另一个围栏。这一幕以具体的空间形式呈现了行动的邀请与真正自由之间的区别。
抵达动物园的山顶后,伊万发现一道漫长而精心建造的墙,它分隔不同栖息地,让一些动物留在里面、另一些动物留在外面。他意识到,这仍然是一个牢笼。新的环境提供了草地、探索的空间,以及对他而言新鲜的体验;但这道墙阻止人们误以为迁居就意味着毫无限制的自由。在伊万的叙述中,人类的关怀可以改变囚禁的条件,为更安全的生活创造空间,却无法让囚禁结构消失。这种悬而未决的对照赋予了主题力量——同情是可能的,也会带来切实影响,但它仍不等同于释放。


