Brad赠给Brett的降落伞吊坠

生命清单

布雷特的降落伞吊坠是一枚迷你金色降落伞饰物,由布拉德在圣诞节送给布雷特。布拉德祝愿她平安着陆,这句话使一件小小的首饰成为反复出现的支持象征——后来,在布雷特试图让自己镇定下来、并相信母亲就在身边的新年前夜,她给布拉德打电话前摸了摸吊坠。吊坠伴随着两人亲近的时刻,但当伊丽莎白的信告诉布雷特布拉德并非适合她的人时,吊坠与浪漫希望之间的联系也变得复杂。

礼物及其情境

布雷特送给布拉德一艘木船后,才收到这枚吊坠。她送礼时提到,布拉德在她救生艇的舵手位置上;布拉德却温和地修正了这个比喻——布雷特才是自己船的船长,而他只是船员之一。随后,他离开沙发,走到衣帽间,又拿着一个小小的银盒回来。盒子里铺着红色天鹅绒,放着一枚形状像迷你降落伞的金饰。布拉德送上礼物,并祝愿道:“这样你就总能平安着陆。”

这番赠礼让吊坠有了特定的背景。它不是布雷特完成伊丽莎白某项目标后的奖励,也不是布拉德作为遗产管理人保管并分发的粉色信封之一。那些信封遵循伊丽莎白的计划条款——布雷特完成一项目标后就回到布拉德那里,最后一个标有“圆满”的信封里装着她的遗产。相比之下,吊坠是布拉德私下送出的圣诞礼物。它所寄托的祝愿并不以完成某项任务为条件。这一区别使它成为遗产安排的亲密对照;那项安排把母亲留下的遗产与布雷特的行动联系在一起。

化为实物的支持

布雷特收到吊坠时,正在感谢布拉德过去三个月来一直陪伴着她。她告诉他,如果没有他,自己根本做不到这一切。布拉德回答说她本来就能应付,同时也表示很感激她让自己陪在身边。因此,船长与船员的比喻有着双向意义——布拉德愿意给予支持,却不肯把布雷特的进步归功于自己,也不愿取代她自己的主导权。

吊坠把这份支持化作布雷特可以留在身边的实物。迷你降落伞让人联想到平安着陆的祝愿,而不是保证她不会遇到困难。这一区别符合布拉德所说的话——吊坠是为了陪伴布雷特经历未来的一切,而不是替她完成目标。后来她用手指摩挲吊坠时,这件物品便通过触觉让他们早先的交流重新浮现。

圣诞节的场景也将爱意与谨慎并置。送给布雷特吊坠后,布拉德吻了她;这个吻比他们平时轻快的亲吻更缓慢,也更郑重。布雷特吃了一惊,随即退开,因为她意识到布拉德喝得太多,而且两人都心碎而脆弱。她从门厅拿来他的外套。这份礼物属于一个温柔的时刻,却没有消除两人关系中的不确定性;布雷特的反应也使这一刻没有变成简单的浪漫圆满结局。

新年前夜的吊坠

新年前夜给布拉德打电话前,布雷特在心里排练自己要说的话,这已经是第四十七次。她的双手颤抖,心里却也感到一种奇异的平静,并相信自己并不孤单——她觉得母亲就在身边。她用手指摩挲金色吊坠,让自己相信会平安着陆,深吸一口气,然后拨通电话。于是,吊坠在一个需要作出决定的时刻再次出现;布雷特准备开口对布拉德说话时,它成了让她集中注意、稳定自己的实物依托。

吊坠在那一刻的作用,与布雷特对伊丽莎白选择的解读密不可分。布雷特认定,母亲之所以选布拉德而不是另一名律师来管理遗产,是因为她料到两人会相爱。她把吊坠和那本红色日记一样,看作母亲留下的礼物持续陪伴自己的证明。吊坠并不能证明这种解读;它展现的是,布雷特在决定该怎么做时,如何从那些与伊丽莎白相关的物品和安排中汲取情感上的信心。

反转与持久意义

伊丽莎白的信后来使布雷特对布拉德怀有的希望变得复杂。布拉德打开信并大声读出内容,正如伊丽莎白交代他读出每个信封里的信一样。信中直截了当地写道:“对不起,亲爱的。他不是适合你的人。你并没有爱上他。继续寻找吧,亲爱的。”布雷特如释重负地笑了起来,说母亲给了她一个信号,她自由了。这封信推翻了她对伊丽莎白意图撮合她和布拉德的看法,尽管先前的礼物和吊坠所寄托的平安祝愿依然是两人过往的一部分。

因此,吊坠的意义发生了变化,却并未消失。圣诞节时,它表达了布拉德的关心;布雷特也在那一刻同时意识到自己依赖他的支持,并看见自己的脆弱。新年前夜,吊坠帮助她在主动联系布拉德前稳定心神;她也将母亲的影响解读进自己随身携带的物品之中。收到那封信后,吊坠不能再作为命中注定的爱情的证明。它更持久的意义,是布雷特从一段充满支持的关系中获得的慰藉,同时也提醒她,必须由自己决定这段关系能走向何处。