公主择偶竞选规则

白雪皇后

公主择偶竞选规则将寻觅丈夫变成一场公开的言谈测试。公主想要的不只是一个外表堂皇的男子,还要一个在她开口询问时能够应答的人;因此,这场竞赛明言以言谈应对,而非单凭外貌,作为衡量是否合适的标准。

起源与目的

在格尔达寻找凯的王国里,公主决定,只要能找到一个在别人开口询问时知道该说什么的丈夫,她就愿意出嫁。她不愿挑选一个只会显得气派的人,认为那样很乏味。她的决定确立了这场竞赛的核心区别——英俊的年轻男子可以前来应选,但外表出众不应成为充分条件。

格尔达是从森林乌鸦那里听说这件事的;森林乌鸦说,自己是从能够在宫殿里自由出入的驯养乌鸦那里得知详情的。这种叙述框架把规则呈现为一则转述的宫廷故事——宫殿里的观察者将消息传给一位前来打听凯下落的访客。森林乌鸦称这个说法可靠,同时也承认,要用格尔达的语言把事情解释清楚并不容易。

公告与资格

公主宣布自己的打算后,宫廷女官们闻鼓声聚集起来,对此表示欢迎;她们说,自己也一直在谈论这件事。随后,报纸上刊登了这则消息,边框饰有爱心图案和公主姓名的首字母,使她私下的决定变成一场广为宣传的竞赛。

公告邀请所有英俊的年轻男子到城堡拜访公主,与她交谈。公告还说,凡是公主开口询问时能够大声作答、让她听见的人,都可以在宫殿里随意自在;而言谈表现最好的人将被选为她的丈夫。因此,这套程序既设定了声音清晰可闻的初步门槛,也要求最终比较言谈表现。参选机会广为开放,但明言只有最善言辞者才能赢得奖赏。

竞赛的实际情形

应选者成群结队地到来,队伍从镇门一直排到宫殿。头两天没有一个求婚者成功。在宫殿外,候选人都能言善谈;一进宫殿,周遭情势便使他们不知所措。身穿银色制服的卫兵、穿着金色制服的楼梯侍从,以及灯火通明的大厅,共同构成通往公主宝座的一条气势逼人的通道。

到了宝座前,测试以一种惊人一致的方式难住了大多数候选人——他们没有回答公主,反而重复她刚说过的话。她可不想听见自己的话被原样复述。叙述此事的乌鸦把他们无法应答的情形比作吃了某种令人昏昏欲睡的东西;他们回到街上之后,才恢复说话的本领。因此,这场竞赛考验的不只是访客能否开口,还考验他能否在令人紧张的宫廷氛围中应对作答。

人群也暴露了规则背后实际的不便。候选人等得又饿又渴,宫殿甚至连一杯水也不提供。有些最聪明的人带了几片黄油面包,却不肯分给邻近的人,因为他们盘算着,在公主面前显得饥饿或许能提高自己的胜算。这场正式测试考的是言谈,但等待过程又形成了另一场竞争——候选人彼此防着,不让对方占去一点小小的便宜。

叙事功能

这些规则区分了公主要求具备的特质,以及评判这种特质的具体情境。公主要的是应答得体,而非仪表堂皇,但宫殿的种种礼仪却一再使访客完全说不出话来。故事没有把他们的失败说成是他们在寻常情形下不善言辞——他们在街上谈笑自如,一到宝座前却变得支吾。两相对照形成了竞赛的喜剧性反转,也让宫廷本身成为测试的一部分。

对格尔达来说,这场竞赛之所以重要,是因为森林乌鸦的讲述引出了凯或许曾以求婚者身份出现的可能。她急切地打断解释,追问凯是否在人群之中。因此,这些规则既独立描述了公主的择偶程序,也为格尔达寻找凯的旅程中下一条消息提供了叙述框架。

相关故事流