主教部

主教部是罗马教廷的一个部门，由特迪诺枢机领导。它在叙事中的地位，与其说由正式职责界定，不如说由围绕其部长的争议所决定——据称已故教宗原本打算将他免职，而对该部门财务及高级官员行为的审查，则加剧了教会内部有关问责的冲突。

领导层与争议

特迪诺以主教部部长的身份进入叙事。他因花费五十万欧元将两套公寓合并成一处足以容纳三名修女和一位随行司铎的住所，受到公开批评。私人电子邮件遭泄露后，他一心想查明是谁将邮件披露出去；在这场公开风波中，他来到枢机选举驻所圣玛尔大之家时，行迹鬼祟，还显眼地带着一个廉价塑料旅行袋。

已故教宗对教会高级官员的计划，赋予这桩丑闻更广泛的意义。雅各布·巴尔达萨雷·洛梅利认为，特迪诺原本会在新年被免职，这是全面重整教会阶层计划的一部分。这一事件将该部门的领导层置于教会行政体系之中，而该体系正面临质疑——资源与职位究竟是服务穷人和信众，还是服务治理者的安逸与利益。

财务监督与体制冲突

围绕特迪诺的争议，属于有关财务透明度的更大斗争。已故教宗曾要求提供妥善账目、公开财务状况、以竞标方式承办建筑工程，并出示收据；他还聘请会计师和管理顾问审查档案。审查工作延伸至枢机选举驻所圣玛尔大之家的二楼，调查人员在那里设有自己的办公室。这些措施在教廷内部引发抵制，而媒体泄露的消息则揭露了相关指控——官员将原本用于穷人的资金挪作个人享用，包括翻修公寓和乘坐头等舱旅行。

后来在已故教宗床中藏匿的文件，使监督问题有了具体体现。其中有财务报表、资金转账记录和公寓地址，还有宗座财产管理局的一份报告。报告估算，这些物业的总值超过二十七亿欧元，账面价值却只有三亿八千九百六十万欧元。报告指出，似乎只有百分之五十六的物业处于付费使用状态，并认为许多收入可能没有得到妥善申报。这些发现并未被具体归于主教部，但它们揭示了特迪诺所领导的部门及教廷所处的广泛财务环境。

叙事意义

主教部将教会领导层的行政管理与小说中有关受托管理的冲突联系起来。特迪诺的公开丑闻使一位高级官员的私下行为成为关乎体制信任的问题，而已故教宗的透明化行动则表明，改革尝试会遭遇根深蒂固的抵制，并引发更多披露。因此，该部门身处财务调查提出的更广泛问题之中——教会官员是否应当为托付给他们的资源与权力负责。