科菲在绿里

《科菲在绿里》是斯蒂芬·金连载小说《绿里奇迹》第六部也是最后一部作品的标题，于1996年出版。这个短语既指约翰·科菲从牢房走向电椅的实际路程——即标题中的“绿里”——也指故事的高潮部分，即保罗·埃奇库姆和其他狱警必须对一个他们开始相信是无辜的人执行死刑。这一部分涵盖了约翰·科菲的处决、珀西·韦特莫尔射杀威廉·沃顿的后果，以及幸存角色的长期影响，包括埃奇库姆自己异常延长的生命。

处决约翰·科菲

处决于1932年11月20日在E区尽头的储藏室进行，老电椅放在一个木板平台上。房间很冷，有金属屋顶，目击者包括被谋杀双胞胎的父母克劳斯·德特里克和玛乔丽·德特里克，他们来看科菲死。布鲁图斯·豪厄尔在这次处决中负责前面，负责放置金属帽并下令开到第二档。保罗·埃奇库姆、迪恩·斯坦顿和哈里·特威利格从牢房护送科菲。科菲一直平静而顺从，他要求不要将黑色丝袋罩在脸上，说他怕黑。埃奇库姆批准了这个请求，驳回了霍默·克里布斯警长的抗议。科菲的遗言是“我为我的存在感到抱歉。”处决迅速且相对干净，不像爱德华·德拉克罗瓦那次失败的处决。科菲被宣布死亡后，埃奇库姆回家，在后门台阶上崩溃哭泣，想着科菲是多么怕黑。

沃顿之死的后果

在珀西·韦特莫尔射杀威廉·沃顿之后，狱警们编造了一个故事来保护自己。他们声称珀西只是发疯了，无缘无故射杀了沃顿，省略了他们给沃顿下药、给珀西穿上约束衣、带科菲出狱去治愈梅琳达·穆尔斯的事实。这个掩盖成功了，因为珀西现在处于紧张症状态，无法说话或为自己辩护。他被转移到州立精神病院布莱尔岭，在那里保持沉默和空白，直到1965年去世。调查委员会接受了狱警们的说法，事件就此了结。埃奇库姆后来反思，讽刺的是他们几乎不需要解释什么；珀西发疯了并射杀了沃顿，就这一点而言，这就是真相。

埃奇库姆的调查与发现

处决后，埃奇库姆利用自己的时间调查德特里克谋杀案。他前往珀登县，在那里查阅了威廉·沃顿的法庭记录，并从卡特莱特警长那里得知，沃顿在德特里克谋杀案发生前十六个月曾因猥亵一名九岁女孩被捕。然后他前往特拉平格斯县，与副警长罗布·麦吉交谈，麦吉不情愿地同意审问克劳斯·德特里克。麦吉发现，一个自称威尔·邦尼（比利小子的真名）的人在1932年5月为德特里克粉刷谷仓，就在谋杀案发生前一个月。这个人曾与家人共进晚餐，并可能得知女孩们有时睡在门廊上。麦吉确信沃顿是真正的凶手，但他知道霍默·克里布斯警长永远不会重新调查此案。埃奇库姆回到家，知道约翰·科菲是无辜的，但无法证明或阻止处决。

长期影响

这一部分以埃奇库姆对科菲死后多年的反思结束。他透露，科菲的触摸治愈了他的尿路感染，也使他免受疾病和衰老的影响。埃奇库姆活了异常长的时间，比他的妻子珍妮丝（1956年在阿拉巴马州的一场巴士车祸中去世）和所有朋友都活得久。他现在104岁，住在佐治亚松树养老院，在那里写下了这本回忆录。最后的画面是埃奇库姆和他的朋友伊莱恩·康奈利埋葬叮当先生，那只被科菲治愈的老鼠，它也活了异常长的时间，刚刚死去。埃奇库姆反思着绿里，那条走向死亡的漫长道路，以及比他所爱的所有人都活得久的痛苦。