厄休拉·伯恩

厄休拉·伯恩是费恩利庄园的一名客厅女仆。她最初因突然决定离职而进入调查视野，后来又因警方对宅中人员行踪的记录存在明显缺漏而受到关注。她以安静能干的工作者闻名，但她的不在场证明缺乏证实；两者形成反差，使她成为赫尔克里·波洛所掌握证据中的一个未解疑点。

身份与引介

罗素小姐形容厄休拉安静、有淑女风范，而且工作出色。她解释说，前一天下午，罗杰·艾克罗伊德曾因厄休拉在书房履行职责时弄乱了他桌上的几份文件而对她不满。据罗素小姐所说，艾克罗伊德指责厄休拉后，她便提出离职。这番说法是调查人员间接听来的——罗素小姐称，这是她从厄休拉那里了解到的情况，因此争执的确切经过并未得到核实。

厄休拉被传唤后，在警探面前挺直站立，并回答说自己就是警探要找的人。叙述还以她的身高、在后颈处紧紧盘起的棕发，以及沉静的灰眼睛来描写她。这些具体细节使她显得镇定而醒目，但她离职的缘由仍只是经过限定的间接说法。

离开费恩利庄园

关于书房文件的争执为厄休拉提出离职提供了实际理由，同时也让她与调查核心地点的书房直接产生联系。艾克罗伊德因桌上的文件被弄乱而不满；现有证据并未证明这件事不只是一次家务纠纷。它的重要之处在于，厄休拉的工作以及即将离职一事，都因此进入调查人员对费恩利庄园的审查范围。

她离职一事并未被当作她有不轨行为的证据。罗素小姐强调，过错不在厄休拉，并称她是个好雇员。对她的正面评价与引起警方注意的情形之间存在落差，但这仍保留了嫌疑与已证实罪责之间的区别。

未获证实的不在场证明

后来，波洛让詹姆斯·谢泼德医生查看警探的在场证明名单；那份名单当天上午已经交给波洛。厄休拉的名字旁边有一个小小的铅笔叉号。波洛解释说，名单上有一个人的不在场证明没有得到证实，那个人就是厄休拉。这个标记使一份原本只是行政记录的文件变成了线索，指出一处具体缺漏，却没有证明厄休拉当时身在何处或做了什么。

此前关于她提出离职的说法，使这一疑点更加突出。厄休拉因在书房工作而与书房有关，也因最近与艾克罗伊德的争执而受到关注；如今，她当时的行踪又缺乏独立证实。现有证据并未弥补这一缺漏，也没有揭示这个叉号最终意味着什么，因此她仍处于受到怀疑、却没有确切解释的境地。

叙事意义

厄休拉戏份有限，却展现了调查如何从日常家务细节中逐步形成疑点——女仆提出离职、桌上的文件被移动，以及一个名字旁的铅笔记号。她初次出现时没有直接说明自己的动机或行踪，而她离职的缘由则是通过罗素小姐转述的。因此，呈现出的形象刻意有所保留——厄休拉被描写为镇定能干，但现有材料无法证实她的不在场证明。