印第安人迁移政策

草原上的小木屋

印第安人迁移政策是美国政府强制原住民迁离白人定居者希望占据的土地的计划。在《草原上的小木屋》中,这一政策是推动整个情节的无形引擎——它解释了英格斯一家为何能前往印第安领地,为何他们相信自己有权在那里建家,以及最终为何必须放弃那个家。这一政策从未以文件或官方法令的形式出现;它只存在于帕向女儿们所作的解释、来自独立城的传闻,以及最终一道决定性的命令——派遣士兵驱逐定居者。通过这些片段,小说揭示了政策的双刃剑性质——它使这个家庭的新生活梦想成为可能,同时也注定了这一梦想的毁灭。

帕所解释的政策

印第安人迁移政策的首次明确表述出现在帕与劳拉的一次对话中,当时全家在新家附近遇到了印第安人。帕回到家得知这次拜访后,神情严肃地说:“但结局好就一切都好,”接着又说,“很快这里所有的印第安人都会搬到西部去。”劳拉问他们为什么要去西部,帕解释说:“当白人定居者到达一个地方时,印第安人就必须离开那里。”她进一步追问为什么,帕直截了当地回答:“是政府让他们离开的,劳拉。这就是我们在这里的原因。很多白人将会来这里定居。我们先来是为了挑选最好的土地。”这就是这一政策最简化的形式——政府迫使原住民迁移,以便白人定居者能够占有土地。帕并没有把这描述为悲剧或不公,而是视为事物的自然秩序,是他家有权待在那里的根本原因。他说的“我们先来”很能说明问题——英格斯一家优先选择土地被描述为早到的回报,而不是对属于他人领土的侵犯。

政策在家庭西迁决定中的作用

迁移政策贯穿了家庭最初离开威斯康星的决定。在书的开头,帕对妈说起西部:“土地平坦,草长得又密又高。动物自由奔跑,没有定居者。只有印第安人住在那里。”没有定居者正是吸引帕的地方;印第安人的存在被呈现为一个次要细节,而非障碍。一家人离开了他们在威斯康星的小木屋,再也没有回去,穿越威斯康星、明尼苏达、爱荷华和密苏里,然后越过堪萨斯。在整个旅程中,这一政策是未言明的前提——土地之所以可用,是因为政府通过迁移或计划迁移居住在那里的原住民,使其变得可用。帕对“动物无所畏惧地生活”的国家的热情,延伸到了对人类居民被期望不抵抗地离开的国家的热情。因此,这一政策不仅塑造了家庭的目的地,也塑造了他们对西部所提供的一切的整体认知。

政策与帕对永久家园的梦想

帕对迁移政策的信念与他建造永久家园的梦想紧密相连。当房子完工时,他对妈说:“冬天来临前,我会铺上木地板,盖上结实的屋顶。但这必须等我帮完爱德华兹先生、建好牲口棚之后再说。我们会在这里过得很好,卡罗琳。我们余生都会在这里幸福生活。”这一永久的承诺完全依赖于这样的假设——政府会为定居者保留土地,并再次将印第安人迁往西部。帕从独立城带着犁和种子回来时,再次表达了这种信心:“我告诉你,卡罗琳,当这些种子在我们这片富饶的土地上生长时,我们会像国王一样生活!”短语“像国王一样生活”在书中反复出现,作为帕对自己劳动回报的愿景。然而,正是这次带回犁和种子的旅行,也带来了第一个动摇梦想的传闻:“独立城的人说政府要把白人定居者赶出印第安领地。”妈的反应——“哦,不!我们做了这么多,不能这样!”——体现了这个家庭对土地的投入。帕驳斥了这个传闻:“嗯,我不相信听到的话。政府一直让定居者保留土地。我想他们会再次让印第安人搬到西部去。”他对迁移政策的信念如此彻底,以至于无法想象这一政策会应用到自己的家庭身上。

政策逆转——士兵来驱逐定居者

逆转发生在本应保护定居者的政策转而针对他们之时。一天,玛丽和劳拉听到帕的声音,响亮而愤怒,看到他和爱德华兹先生、斯科特先生在田里。帕宣称:“不,斯科特!我不会留在这里,直到士兵像对待罪犯一样把我带走。华盛顿的政府告诉我们在这里建房子没问题。但如果现在他们想让我们走,我们就走。我们不会等士兵来赶我们。我们现在就走!”当妈问他们要去哪里时,帕回答:“我不知道,卡罗琳!但我们要走了。我们要离开这里。斯科特和爱德华兹说政府要派士兵来让定居者离开印第安领地。”政策绕了一圈——同一个政府曾通过迁移印第安人来鼓励白人定居,现在却要迁移白人定居者自己。帕的脸涨得通红,眼睛像蓝色的火焰;劳拉从未见过他那样。帕曾将迁移政策描述为进步的良性机制,现在却暴露出它是一种可以针对任何人的力量。这个家庭像国王一样生活的梦想,在匆忙的离开中破灭了。

政策的余波与家庭的离开

家庭的离开伴随着安静的悲伤和帕试图安慰的话语。那天晚上,妈轻声说:“一年过去了,查尔斯。”帕微笑着回答:“一年算什么?我们有的是时间。”第二天早上,他们收拾好篷车,留下了犁,因为那是唯一带不走的东西。当他们驾车离开时,帕说:“这是个伟大的国家,卡罗琳。但这里很多年里还会有野印第安人和狼。”这最后的评论揭示了政策未完成的工作——即使定居者被驱逐,这片土地仍被想象为属于印第安人和狼,而不是白人家庭。小说以劳拉内心感到兴奋结束,尽管家庭遭受了损失,并反思道:“当你坐着篷车旅行时,你永远不知道接下来会发生什么,也不知道明天会在哪里。”迁移政策再次使这个家庭流离失所,但叙事并未将此视为悲剧,而是边疆生活的冒险。政策的受害者是双重的——被迁移以让位给定居者的印第安人,以及在政策转向时被迁移的定居者。在这两种情况下,政府对土地拥有绝对权力,而生活在土地上的人只是暂时的居住者。

相关故事流