探访印第安营地

一天，帕宣布印第安人已经离开了他们在草原上的小营地，并问劳拉和玛丽是否想去看一看。女孩们兴奋地跳上跳下，帕说：“那就来吧，我们走。”她们脚下的地面很热，她们越走越远，深入大草原，最后下到一个印第安人曾扎营的小山谷里。那是一个美丽而隐秘的地方，到处都是小动物、花朵和树木。

发现珠子

劳拉握着帕的一只手，玛丽握着另一只，她们一起看着印第安人的营地。那里有旧营火，她们能看到印第安人的马吃过草的地方，大脚印和小脚印走过的地方，以及印第安人做饭和吃饭的地方。突然，劳拉喊道：“看！看！”地上有一样亮蓝色的东西在闪闪发光。她捡起来——一颗漂亮的蓝色珠子——兴奋地喊了起来。然后玛丽看到一颗红色的珠子，劳拉看到一颗绿色的，她们除了珠子什么都忘了。她们找到了白色的珠子和棕色的珠子，还有越来越多的红色和蓝色珠子。整个下午她们都在找珠子。当她们找完时，太阳已经下山了。劳拉手里有一把珠子，玛丽也有一把。帕小心翼翼地把它们放进口袋里，然后她们一起回家了。

珠子成为家庭宝藏

她们到家时，晚饭正在火上煮着，小卡丽在地板上玩耍。“对不起，我们迟到了！”帕说，然后他从口袋里掏出珠子给妈看。“但看看女孩们找到了什么，”他说。“哦，它们真漂亮！”妈笑着说。妈等着劳拉说话，但劳拉不想说什么。她心里热乎乎的，希望玛丽不总是那么乖。但她不能让玛丽比她好，所以她慢慢地说：“卡丽也可以要我的。”“你们真是好女孩，”妈说。她把玛丽的珠子放到玛丽手里，把劳拉的放到劳拉手里，说：“你们可以给卡丽做一条漂亮的项链，戴在她脖子上。”玛丽和劳拉并排坐在床上，做卡丽的项链。她们什么也没说。也许玛丽心里甜甜的，但劳拉不是。当她看玛丽时，她想打她，所以她不再看她。珠子做成了一条漂亮的项链。卡丽看到它时笑了，妈把它系在卡丽的小脖子上。劳拉感觉好了一点——它戴在她身上真好看。

探访印第安营地的意义

探访印第安营地是书中少数几个英格斯家的孩子直接接触他们进入领土的原住民物质痕迹的时刻之一。珠子——蓝色、红色、绿色、白色和棕色——对女孩们来说是纯粹的快乐之物，但它们也有更深的意义。它们是印第安人最近存在的证据，这种存在既让这个家庭感到恐惧，又让他们着迷。营地本身，有旧营火和莫卡辛鞋印及马蹄印，对劳拉和玛丽来说是一种考古遗址，一个“印第安人”的抽象概念变得具体而有形的地方。珠子成为两个世界之间的桥梁——它们是英格斯女孩珍视的印第安物品，后来被改造成小卡丽的项链，将印第安物质文化的一部分融入英格斯家的核心。这一情节也预示了家庭与印第安人的复杂关系，印第安人后来会进入他们的房子，拿走他们的皮毛，最终完全离开草原。与那些被偷走的皮毛不同，珠子是土地自由给予的，成为永久的纪念品，是英格斯家即使在离开印第安领地后也随身携带的印第安世界的一小部分。