特伦托先生的亲笔遗嘱

莱拉

特伦托先生的亲笔遗嘱指定莉莉娅·卡明为马尔切洛·特伦托遗产的唯一继承人,并授予特蕾西娜每日五里拉、免税的遗赠。这份遗嘱不只是一份继承记录,还为围绕蒙塔尼纳、莉莉娅的未来,以及在她逐渐成年之际谁能对她施加影响力的争斗设定了条件。

遗产与马尔切洛的意图

马尔切洛在开始与莉莉娅谈论蒙塔尼纳时,已经指定她为继承人。这座别墅对他的家族意义重大,一想到它可能落入陌生人手中,他便深感苦恼。莉莉娅抗拒继承它。马尔切洛只能猜测她的理由——可能是骄傲,不愿接受对自己忠诚的奖赏,也可能是希望不受任何义务束缚。

她的抗拒使马尔切洛开始设想以婚姻来影响这处产业的归属。他回想起早年与亡妻的谈话,认为莉莉娅天性热情,终究会结婚,因此自己应该尽快安排,好影响她的选择。在他看来,马西莫·阿尔贝蒂来到蒙塔尼纳似乎是天意安排——马西莫曾是马尔切洛亡子的至交好友。马尔切洛告诉唐娜·费德莱,如果莉莉娅同意嫁给马西莫,他便可以安心离世。

拟议中的婚姻安排与当时遗嘱的内容并不相同。马尔切洛说,如果莉莉娅和马西莫订婚,他就会修改遗嘱,把别墅留给马西莫。现有记载显示,这只是他对未来的打算,而非已经完成的修改。后来开启的遗嘱指定莉莉娅,而非马西莫,为唯一继承人。

遗嘱的开启与条款

这份亲笔遗嘱已按规定交由公证人保管。代理人在信中报告的那天早晨,他陪同卡米利医生前往斯基奥皇家司法官处,并在那里开启了遗嘱。通知落款为七月一日,地点是维洛-达斯蒂科;通知告知唐娜·费德莱,莉莉娅·卡明是唯一继承人,而特蕾西娜获授每日五里拉的免税遗赠。

代理人的报告还说明了莉莉娅的年龄和家庭状况。一封来自帕多瓦、由吉罗拉莫·达·卡明署名的电报称,他是莉莉娅的父亲,称她尚未成年,并宣布自己将于当晚抵达。莉莉娅承认他是自己的父亲,并说自己二十岁零几个月;代理人补充说,马尔切洛一直以为她年纪更大。因此,这份遗产让与她疏远的父亲重新进入眼前的故事,而围绕遗嘱的通信也使她的年龄和父亲所主张的父权悬而未决。

抗拒、控制与后果

遗嘱指定莉莉娅为继承人,并不意味着她愿意接受遗产。唐娜·费德莱猜想她是否会拒绝,而特蕾西娜几乎无法想象她会作出这样的选择——她相信莉莉娅至少可能为了帮助父亲而接受遗产。特蕾西娜一直按莉莉娅的吩咐寄钱,也担心如果莉莉娅拒绝遗产,她自己将如何生活。唐娜·费德莱认为骄傲可能是一个原因,特蕾西娜却无法理解。

吉罗拉莫对这份遗产的反应务实而自利。他来到玫瑰小别墅探望莉莉娅时,私下打算在她成年前的几个月里尽可能多地取得遗产中的动产,之后再向她索要丰厚的赡养费,并利用承诺与债权人谈成有利条件。他不打算在唐娜·费德莱面前公开主张自己的父权,但这次探访让他的财务盘算与莉莉娅不愿被当作一个其财产能够决定未来的继承人这一态度并列呈现。他带给她一包十里拉纸币,称钱是她的,并承诺几个月后向她交代清楚。

遗嘱对莉莉娅选择的影响

这份文件的影响超出了对马尔切洛财产的正式分配。它赋予莉莉娅唯一继承人的身份,同时也让她不得不面对继承所带来的压力——马尔切洛希望通过一桩他认可的婚姻将蒙塔尼纳留在她名下,吉罗拉莫对遗产另有盘算,而她自己则不愿接受留给她的一切。后来,莉莉娅与马西莫和唐娜·费德莱身在瓦尔索尔达时,安排她下一站去处仍须考虑她父亲是否许可。唐娜·费德莱起初预料他会拒绝,但听过莉莉娅信中的内容,并得知马西莫希望在瓦尔索尔达谋得一份医疗职务后,她同意让莉莉娅与自己离开,并提议以圣蒂亚作为安全的落脚处。因此,这份遗产保障了莉莉娅的物质地位,却没有解决她的依赖处境、家庭疏离,也没有解决她可以在哪里生活的问题。

相关故事流