《带它到极限》（Take It to the Limit）

《带它到极限》是佐伊德·惠勒选作象征的歌曲，代表着他危险的工作，以及他不确定能否回家的努力。在夜间驾车转移大麻、赶在大麻种植区清剿行动突袭之前行动时，老鹰乐队的录音把一条危险的乡间道路变成了私人而忧郁的伴奏，陪伴他面对自己失去的一切。

路上的歌曲

连续两周，佐伊德一直帮忙在威利斯·春科警长烧毁收成之前把它保住。天黑后，他开着一辆破旧的动力旅行车，关掉车灯，穿行于维因兰周边的山丘。行驶在弥漫着红杉气息的黑暗中，他努力辨清弯道，为几乎看不见的爬坡选好挡位。音乐通常来自一堆属于别人的旧卡带，卡带外壳凹陷；里面收录的是老鹰乐队的精选曲目，而《带它到极限》是他尤其记得的一首。

这首歌伴随着一段既务实又危险的旅程。佐伊德悲伤地跟着唱，但每当又一对刺眼的车灯出现，他的歌声便会一次次被打断。黑暗、难走的道路和突如其来的干扰，使音乐与其说是危险中的避难所，不如说是在衡量危险离他有多近。

私人的副歌

佐伊德觉得，在人生的这个阶段，这首歌在某种意义上讲的就是他的故事。歌名呼应着他继续奔波抢救收成所承受的压力；与此同时，他在维因兰仅有的一小块产业仍遭查封，他也在设法重新拿回它。现有材料没有说明他唱了哪些歌词，也没有解释这首歌除他个人认同之外还有什么含义；这首歌的力量在于它陪伴着他的坚持与悲伤。

通向冲突与归途的道路

这些驾车行程也塑造了佐伊德对自己与布罗克·冯德相遇的预期。他不再认为两人的冲突会通过直接的正面交锋解决。相反，他隐约希望在某处边缘地带、在自己行驶的某条颠簸而危险的道路上遭遇对方。同样是这些道路把他带离家乡；他希望它们也可能带他回去。在这样的情境中，《带它到极限》标记着失去与可能归来之间悬而未决的时段——佐伊德继续前行，而目的地与那场冲突依然没有定论。