Nancy Cleghorn住宅遭洗劫

血色危机

南希·克利格霍恩的住宅遭洗劫,既是对一名不久前遇害的女性私人空间的侵犯,也为推测有人想隐瞒什么提供了线索。埃伦·克利格霍恩报告屋内遭到破坏后,维克托丽娅·沃什沃斯基发现,房屋被搜查得格外彻底——床上用品被割开,壁炉砖块被拆下,私人文件散落在南希改作办公室的房间里。这些破坏迹象表明,事情并非普通入室盗窃,尽管闯入者的目的仍不确定。

发现与地点

埃伦·克利格霍恩前往南芝加哥的南希家中收取她的财务记录后,打电话联系维克托丽娅·沃什沃斯基。她发现屋内各个房间都被严重翻乱;维克托丽娅·沃什沃斯基接到消息时,原本正考虑去拜访路易莎·迪亚克。这一时机使入室事件与南希遇害案的调查联系起来,但这通电话并未说明闯入者何时进入,也没有确定他们想找什么。

这栋房子位于克兰登街、靠近第七十三街。房屋的规模和年代,使其年久失修的状况格外醒目——一幢三层高的大型木屋坐落在一块异常宽阔的地皮上,带有小圆顶、彩绘玻璃窗和雕花楼梯扶手。南希买下这栋房子时投入了大部分积蓄,只修缮了其中几间。因此,这栋房子既是一项规模可观的工程,也是一处尚未完工的家;屋内仍可见她悉心打理的痕迹,却也留下了破坏造成的伤痕。

屋内搜查

起初,入口门厅没有家具,因此几乎看不出发生了什么。上楼后,主卧室里的破坏才显现出来;南希已经翻修过这间房。铺好的地板、抹灰并粉刷过的墙壁,以及配有瓷砖壁炉台和黄铜配件、仍可使用的壁炉,都让人看得出她正努力把房间布置得舒适宜人。闯入者翻倒了房间里的家具和床上用品,毁掉了她的心血。

这场搜查所及之处,远超随手行窃通常需要翻找的范围。床垫套被扯开,填充物遭到割破;壁炉炉栅被抬起,几块砖也被拆走。这些地方可能藏着钱,这与一种可能的推测相符——闯入者或许是寻找毒品的窃贼;也可能是有人在搜寻文件。维克托丽娅·沃什沃斯基考虑过,南希或许掌握了足以让人不惜杀人也要保守的秘密,但仅凭屋内的情形无法证明这就是闯入者的动机。

餐厅是南希另一个已经整理得可以使用的空间,那里呈现出另一种破坏景象。盘子和餐具掉在地上,椅面被撕掉,胡桃木橱柜的搁板也被砸坏。南希一直把这些嵌入式橱柜当作小型家庭办公室,等着日后翻修书房。她的私人文件散落在整个房间里,使针对记录的搜寻与家具遭到的破坏同样显眼。维克托丽娅·沃什沃斯基和埃伦在碎片中翻找,找回了银行对账单和一本通讯录,以及一些抵押贷款和保险文件,留给埃伦之后查看。

破坏范围与可能目的

卧室和餐厅并非唯一遭到翻动的地方。维克托丽娅·沃什沃斯基查看其他房间,发现松动的地板被撬起,六个壁炉的炉栅全都被拆下。在老厨房里,闯入者把面粉和糖撒得到处都是,还从冰箱里拿走了食物。储物空间、壁炉、橱柜和普通生活区域等多种不同地方都遭到破坏,使这场搜查显得有条理,尽管搜寻目标尚未查明。

房屋里尚未装修的房间与南希亲手修缮过的房间遭到破坏,两者之间的反差使这次闯入带上了私人层面的意味。入室事件并非只是拿走或损坏财物——它扰乱了南希投入心力的家,也破坏了记录她私人生活和财务状况的文件。维克托丽娅·沃什沃斯基双手发抖、难以抑制情绪,显露出亲眼目睹这些破坏对她造成的影响。这一事件也改变了普通家居物品的意义——床、壁炉、橱柜和地板都成了可能的藏匿处,而这场搜寻所牵涉的利害或许远不止钱财。

闯入方式与事后经过

维克托丽娅·沃什沃斯基和埃伦判断,闯入者是从后门进入的。门锁遭到撬动,门也没有关好。由于杂草丛生的后院遮住了敞开的入口,使巷子里的人看不到,房屋后方为闯入者提供了掩护。埃伦在南希设在食品储藏室旁的工作间里找到一把锤子和一些钉子;维克托丽娅·沃什沃斯基用它们把后门钉封起来。她们可以封住入口,却无法让房子恢复原样,最后一言不发地离开了。

维克托丽娅·沃什沃斯基在没有先行报告破坏情况的情况下走过现场并扰动了现场,明知这违背了正确的警务程序。她判断,尽管南希遭到杀害,正式调查也未必会细查这些破坏。事后,她打电话给鲍比·马洛里;鲍比说会把此事转交给第三辖区,并请她留在方便接受警方询问的地方。这场洗劫为南希遇害案的调查增添了一条可能的线索,却没有解开核心疑问——闯入者寻找的究竟是钱、文件,还是有人担心会被揭露的证据。