Maria–Anita

西区故事

玛丽亚与安妮塔的友谊,经受着杰特帮与鲨鱼帮冲突的暴力,以及两人各自选择的恋人的考验。安妮塔是贝纳多的女友,而玛丽亚爱着托尼——杀死贝纳多的男人。玛丽亚拒绝把那场杀戮视为她与托尼关系的终结,两人的情谊因此几乎濒临破裂;即便如此,安妮塔的悲痛与愤怒之中,仍有最后一次对朋友的关怀。

分裂社群中的友谊

舞会上,群体聚集的方式已显露出更广泛的社会分裂——贝纳多与鲨鱼帮站在一起,里夫、阿克申和托尼·维泽克则与杰特帮一同到场。随着紧张局势升级,警察的出现和舞会的正式安排虽维持了秩序,却未能消解敌意。年轻女性也被卷入这同一片分裂的场景。贝纳多站在安妮塔对面,里夫则与自己的舞伴站在一起;这些情侣所处的位置,让私人关系也成了帮派之间公开安排的一部分。

两人的情谊存在于这种结构之中,但现有情节并未将她们描绘成对手。相反,她们后来的冲突源于帮派间的暴力侵入了她们的亲密生活。贝纳多接受了决斗提议,冲突最终以他和里夫的死亡告终。里夫被杀后,托尼杀死了贝纳多,使玛丽亚的爱情与安妮塔遭受的丧亲之痛交织在一起。她们的友谊如今必须承受一种谁也无法置之不理的冲突——玛丽亚视托尼为自己所爱的男人,而安妮塔视他为杀害自己男友的人。

悲痛与对峙

安妮塔走进玛丽亚的房间时,先看了看床和窗户,接着看向赤着脚、穿着衬裙的玛丽亚。玛丽亚问她是否见过奇诺,并说他刚才来过,情绪十分激动。随后,她意识到安妮塔已经知道发生了什么。安妮塔怒不可遏,斥责玛丽亚竟与杀死自己哥哥的男人上床,实在丢脸。她的指责明确点出了情感与道德上的分歧——在安妮塔看来,玛丽亚与托尼亲密相处,是对贝纳多无法容忍的背叛;而在玛丽亚看来,爱托尼并不意味着贝纳多之死是对的,也不意味着她不再悲伤。

玛丽亚疲惫不堪,一开始无力解释。她伸手去握安妮塔的手,安妮塔却退到角落里,盯着她看,仿佛无法把自己熟悉的朋友与玛丽亚的所作所为联系起来。玛丽亚承认安妮塔对她的指责,并说托尼也这么认为。安妮塔接着坚持说,死在贝纳多位置上的本该是托尼。玛丽亚回答说,如果是贝纳多杀了托尼,贝纳多杀死的就会是她所爱的男人。这番对话并未化解她们的分歧,只是显露出两人各自的忠诚如何使对方的立场听来痛苦难当。

恐惧、恳求与伸出援手的抉择

奇诺有枪,并派人去找托尼,这一消息让争论发生了转变。玛丽亚立刻威胁说,如果奇诺伤害托尼,她就会采取行动。安妮塔质问她,是否也会像托尼对贝纳多那样对付奇诺。她的问题迫使玛丽亚面对自己的保护冲动,以及那种已经夺走两人所爱之人的报复性暴力循环。此时,两人争论的不再只是玛丽亚选择了谁做恋人——托尼正身处险境,她们的决定可能影响暴力是否会继续。

玛丽亚请安妮塔留下,等她的父母回来,好让有人告诉他们贝纳多已经死了。安妮塔用尖刻的讥讽回答,指出玛丽亚竟要跟杀死自己哥哥的男人离开,这是何等残酷。玛丽亚恳求她理解自己。安妮塔哭喊着说,她无法理解,也不想理解,因为理解只会让这一切更加痛苦。玛丽亚回答说,安妮塔其实明白,所以才会大喊大叫。

随后,玛丽亚直截了当地说出自己的计划——她要去道克的药店找托尼,和他一起离开;任何试图阻止他们的人,也得连她一起杀掉。她请安妮塔把这番话转告奇诺。这个请求让安妮塔必须在自己对贝纳多的忠诚与她对玛丽亚仍存的友谊之间作出选择。她的愤怒依然存在,却没有完全压过她对玛丽亚的关心,也没有消除她对玛丽亚身边危险的认识。

未能和解的关怀

施兰克到来并盘问玛丽亚时,安妮塔仍留在现场。玛丽亚请她在药店等候,安妮塔答应了,并补充说,道克或许会为了玛丽亚延长营业时间。她还请施兰克对这个女孩温和一些,因为玛丽亚那天晚上已经承受了太多苦难。这份实际的善意发生在对峙之后,却没有让对峙就此消失——安妮塔并不赞同玛丽亚与托尼私奔,而现有情节也没有显示两人在分别前彻底和解。

安妮塔最后宣称自己是纳尔多的女友,这表明贝纳多死后,她对他的依恋依然未变。施兰克把她的话从现在时纠正为过去时,使这份失去无法回避;安妮塔的坚持则让贝纳多在她身份中的位置清晰可闻。她愿意等玛丽亚,与她的悲痛并存,而非取代悲痛。因此,两人的关系在这次相遇结束时仍未解决,却影响深远——玛丽亚继续奔向托尼,安妮塔依然忠于贝纳多,而周遭的冲突使保护与援助都充满危险,安妮塔仍愿意向朋友伸出援手。

相关故事流