唐克雷迪加入加里波第军并转入萨丁尼亚王军

唐克雷迪加入加里波第军并转入萨丁尼亚王军，标志着坦克雷迪·法尔科内里从加里波第的志愿军转入都灵的撒丁王国正规军。这段经历由他与卡洛·卡夫里亚吉伯爵一同向叔叔讲述，既展现了政治转变，也体现了实际的身份重塑——这些年轻人放弃军衔，与昔日战友拉开距离，并凭借正式制服获得权威。

从志愿兵役转入正规军

坦克雷迪说，加里波第的军队解散时，成员可以选择回家，也可以留在国王的军队中。他和卡夫里亚吉选择留下，许多人也作出了相同选择；他们由此成为撒丁王国陆军的军官。坦克雷迪将此描述为一段暂时的国家过渡期——他们只再为撒丁国王服役几个月，随后便成为意大利的军官。

军衔、体面与决裂

转入正规军伴随着降级。坦克雷迪原是上尉，后来成为中尉；卡夫里亚吉原是中尉，后来则成为少尉。然而，坦克雷迪说，尽管在等级体系中的身份有所下降，他们两人仍然感到满意。他说，新制服让他们以另一种方式受到尊重。这一转变也意味着与他们原先的军队决裂——坦克雷迪称那支军队的成员杂乱无纪，只适合埋伏和劫掠；与之相对，他和卡夫里亚吉如今服役的，是一群据称正派的人。坦克雷迪对加里波第红衫军的厌恶，使新制服不只是衣着上的改变，也象征着他如今宣称拥有的身份与社会地位。

官方权威的用途

坦克雷迪对从巴勒莫出发旅程的回忆，展现了这场转变中滑稽而投机的一面。在驿站，他们和同伴声称手持国王军中的紧急命令，以取得新马匹。然而，他们展示的文件其实是那不勒斯一家酒店的账单，他们把账单包好并封缄，伪装成官方命令。这一插曲削弱了他们新军事身份的尊严，同时也表明，王室权威的表象在实际中竟如此奏效。