安德烈·马丁的伪造身份证件

安德烈·马丁的伪造身份证件带给豺狼的不只是一张姓名——它们让当局看来，他的伪装对应着一个普通且有证件佐证的人生。这些证件在布鲁塞尔武器准备站制作，并在追捕期间使用，帮助他在共和安全警察部队警卫皮埃尔·瓦勒米的仔细盘查下通过检查站。

准备与预定身份

后来，在朱尔·贝尔纳的卧室里，豺狼为计划的下一阶段摆好衣物和装备。在退伍老兵穿旧的鞋子、军用大衣、战役绶带和黑色贝雷帽当中，他放上了在布鲁塞尔武器准备站伪造的假证件。这些文件是为衣物所呈现的身份而设计的——法国老兵安德烈·马丁。

这些证件属于一套经过周密准备的伪装。豺狼还摆出一副轻便的织带背带，以及藏着步枪零件的五根钢管。他从两枚爆炸弹中取出发射药棒，丢弃已经无用的弹壳，只留下三枚子弹。在这套装备中，身份证件既不是无关紧要的文书，也不是独立的一重伪装——它们是让他得以在巴黎街头显得名正言顺的装备之一。

证件上的内容

在检查站，豺狼出示了两张证件。两张都证明他是安德烈·马丁，一名五十三岁的法国公民，出生于阿尔萨斯的科尔马，居住在巴黎。其中一张证件标明他是战争伤残退伍军人。照片上是同一个人，尽管拍摄时间不同，这让证件显得像是一套由不止一张照片佐证的连贯身份资料。

这些细节加强了他的身体表演。有人要求他摘下贝雷帽时，豺狼照做了；皮埃尔·瓦勒米将他的面孔与照片比对后，接受了两者相符。这个场面具体展现了证件的作用——证件上的说法必须经得住面对面的核查，而伪装则提供了让这些说法显得可信的外貌和身体特征。

在检查站的使用

被问及为何要通过时，豺狼说自己住在附近，靠养老金退休生活，还有一间阁楼。瓦勒米核对身份证上的地址——巴黎第六区雷恩街154号。他们身旁的楼房门牌号是132，但瓦勒米认为154号应该在路的更前方。既然没有命令禁止一位老人回家，他便把证件还给豺狼，放他通过。

因此，这些证件之所以奏效，并不是因为它们终止了盘查，而是因为它们为一次短暂检查提供了一个寻常的解释。周围街道门牌号的小小出入没有揭穿骗局；相反，瓦勒米合乎情理的推断结束了检查。他警告豺狼别惹麻烦，又预计大查理稍后会到，这些细节凸显出豺狼如何穿过受控区域，而周围的搜捕仍在继续。

在追捕中的作用

安德烈·马丁的证件属于一连串妨碍搜捕的身份之一。此前，法国档案已经查出以亚历山大·詹姆斯·昆廷·达根之名留下的旅行和旅馆记录，其中包括他于七月二十二日搭乘从布鲁塞尔开出的布拉班特快车进入法国，以及在马德莱娜广场附近住宿的记录。这些记录让调查人员得以还原这名旅客早先部分行踪，却无法阻止他在后来逃亡时采用新身份。

相比之下，对于于塞勒附近发现的汽车，警方展开行动时依据的是外貌描述，而非经核实的姓名——克洛德·勒贝尔指示当地警员搜查农舍、商店、咖啡馆、旅馆和伐木工人的棚屋，寻找一名身材高大、金发、携带行李和现金的英国人。假证件为豺狼提供了一个冒充描述之外人物的办法。因此，这些证件的作用实际而短暂——它们没有消除搜捕，也没有确立长久身份，但在检查站，它们将一次危险遭遇变成了通行许可。